[Maquinaria agrícola destacada en KIEMSTA] Yura Trading suministra en exclusiva el cargador articulado finlandés “Avant”

Con la mitad del peso de un minicargador, apunta a los establos… granja de gallinas ponedoras: “Es mucho más seguro”

이현우 Periodista
Aprobado Actualizado

Resumen de IA

Yura Trading lanzará oficialmente en Corea el cargador multipropósito “Avant” de la finlandesa Avant Tecno en la Exposición Internacional de Corea de Maquinaria, Equipos, Ciencia y Tecnología Agrícola 2026 (KIEMSTA), importándolo directamente y suministrándolo en exclusiva, además de encargarse de las ventas, el servicio y la capacitación. Avant cuenta con una estructura articulada y más de 200 implementos, y Yura Trading planea ampliar las ventas a través de su red nacional de distribuidores y su centro de servicio en Eumseong, Chungbuk, tras registrarse en los programas de subsidios del gobierno.

El Avant 755i presentado por Yura Trading en la Exposición Internacional de Maquinaria, Equipos, Ciencia y Tecnología Agrícola de Corea 2026 (KIEMSTA). Cuenta con una estructura articulada que se dobla en el centro del chasis y está equipado con una cabina cerrada (Cab GT).
El Avant 755i presentado por Yura Trading en la Exposición Internacional de Maquinaria y Materiales Agrícolas de Corea 2026 (KIEMSTA). Cuenta con una estructura articulada central en la que el chasis se quiebra por la mitad y una cabina cerrada (Cab GT).

Las tareas duras en establos y campos todavía dependen en muchos casos de la mano de obra humana. Retirar estiércol con pala y renovar la paja son labores que en su mayoría recaen en agricultores de edad avanzada. Según la distribución por edades de las explotaciones ganaderas en 2024 del portal estadístico nacional KOSIS(por número de hogares), la proporción de mayores de 60 años alcanza el 76,96%. El grupo más numeroso fue el de personas en la década de los 60, con un 42,91%, seguido por la década de los 70 con 28,18%, y los de 80 años o más con 5,87% . Los de 50 años representaron el 16,27%, y los de 40 años o menos sumaron apenas el 6,77%. Al mediodía en verano, el propio trabajo físico dentro y fuera de los establos se está volviendo peligroso. Los equipos existentes, como los minicargadores, tienen la limitación de que resulta difícil entrar con ellos en los pasillos estrechos de los establos antiguos y su campo de visión también es reducido.

El lanzamiento oficial en Corea del cargador multipropósito finlandés ‘Avant(AVANT)’, anunciado por Yura Trading Co., Ltd. en la Exposición Internacional de Maquinaria y Materiales Agrícolas de Corea 2026(KIEMSTA), celebrada del 4 al 7 en EXCO de Daegu, también apuntó a este tipo de lugares de trabajo. Hasta ahora, Avant había sido importado por otra empresa y suministrado a algunas granjas y gobiernos locales del país.

Ahora Yura Trading asumirá la distribución oficial en Corea del fabricante finlandés Avant Tecno(AVANT TECNO), importará directamente y suministrará en exclusiva los equipos, y se encargará de las ventas, el servicio técnico, e incluso la formación. El día 5, Yura Trading presentó Avant a los visitantes en su stand del pabellón este del primer piso de EXCO y celebró el acto de lanzamiento, para luego trasladarse al cercano hotel Inter-Burgo EXCO y continuar con la presentación del producto. Fundada en 1985, Yura Trading ha importado hasta ahora motores Vanguard de Briggs & Stratton y productos Stihl(STIHL) , entre otros, y con este lanzamiento entra de lleno en el mercado de maquinaria agrícola acabada.
 

Articulado, con el chasis que se quiebra por la mitad…7 series, el modelo eléctrico prepara su certificación

La característica más destacada de Avant es su estructura articulada central, en la que el chasis se quiebra por la mitad. Como las partes delantera y trasera del chasis se articulan por separado para cambiar de dirección, el radio de giro es corto y se mueve con libertad incluso en pasillos estrechos. Desde el puesto de conducción se mira siempre de frente al implemento de trabajo, lo que también favorece la visibilidad. La empresa explica que se ha asegurado una visión de 360 grados.

아반트_시리즈별_제원표.png

La gama se divide en 7 series, incluidas las series 200·400·500·600·700·800 y la serie eléctrica e. Según la guía de productos de Yura Trading, la serie más pequeña, la 200, tiene 25 caballos, una capacidad de elevación de 350kg, y una velocidad máxima de 10km/h. La serie 500, una de las principales, cuenta con 22~26 caballos y brazo telescópico de serie, con una altura de elevación de 2790mm, y una capacidad de elevación de 800~950kg. La serie más grande, la 800, monta un motor diésel common rail de 57 caballos con catalizador de oxidación diésel(DOC), filtro de partículas diésel(DPF), y turbocompresor. Su capacidad de elevación es de 1900kg, la altura de elevación de 3500mm, y la velocidad máxima de 30km/h.
La serie e, 100% eléctrica y alimentada por baterías de iones de litio de 13kWh·27kWh , es adecuada para trabajos en interiores donde las emisiones y el ruido resultan problemáticos. Sin embargo, en el mercado nacional aún se encuentra en fase de preparación de la certificación. La empresa explicó que todos los modelos de combustión interna cumplen la actual norma de emisiones para maquinaria móvil no de carretera de la Unión Europea(UE), conocida como ‘Stage V(Stage V)’.
 

 Levanta el mismo peso con una máquina de la mitad de tamaño…menor daño al suelo

El rasgo diferenciador que destaca Avant es su chasis ligero. Según los datos comparativos de la guía de productos, para elevar 1900kg un minicargador necesita 86 caballos y un peso de equipo del orden de 5400kg. En cambio, la serie Avant 800 realiza la misma tarea con 57 caballos y alrededor de 2500kg .

Si el chasis es ligero, la carga sobre el piso y el terreno es menor. Esto significa que deja menos huellas de trabajo incluso en suelos blandos, como pisos de establos antiguos, césped·o praderas. La empresa explica que, al realizar múltiples tareas con una sola máquina, también se pueden reducir los costes de adquirir equipos por separado y la carga de mantenimiento. Las series 600~800 incorporan un sistema de control de carga que mantiene el chasis estable incluso al levantar cargas pesadas.

El presidente ejecutivo de Yura Trading, Lee Chang-soo(vicepresidente), dijo: “Al ser articulado, es fácil de conducir incluso en caminos estrechos, por lo que resulta cómodo para trabajos en establos, limpieza de callejones·y retirada de nieve”, y añadió: “En cargadores compactos multipropósito articulados centrales, Avant es el número 1 del mundo”. Según la empresa, la oficina del distrito de Ulleung ha comprado y utiliza varias unidades de Avant para trabajos de retirada de nieve en invierno. 

Lee Chang-soo, director ejecutivo (vicepresidente) de Yura Trading, está de pie frente al Avant 755i en el stand de la exposición KIEMSTA.
El presidente ejecutivo de Yura Trading, Lee Chang-soo (vicepresidente), de pie frente al Avant 755i en el stand de KIEMSTA.

Bastidor de protección antivuelco de serie…también cabina cerrada con aire acondicionado

Los dispositivos de seguridad también vienen de serie. Todos los modelos incluyen de serie un bastidor de estructura de protección antivuelco(ROPS) y una cubierta de estructura de protección contra caída de objetos(FOPS) . Se puede elegir entre dos tipos de cabina. ‘Cab L’ es una versión económica que cubre la parte delantera·lateral·y trasera con vidrio para proteger de la lluvia, el viento y la nieve, mientras que la puerta y la calefacción son opcionales. La ‘Cab GT’, que se instala en algunos modelos de la serie 500(528·530) y en las series 600·700·800, se fija al chasis con soportes de goma para reducir vibraciones y ruido. La calefacción es de serie y también se puede añadir aire acondicionado, lo que protege al conductor del calor durante trabajos en establos·y al aire libre en épocas de calor extremo.
 

Más de 200 tipos de implementos…4in1 con un solo cucharón:  ‘recoger, agarrar y empujar’

Los implementos(attachments) que pueden acoplarse a Avant superan los 200 tipos. Yura Trading ha definido la agricultura y la ganadería como objetivos prioritarios entre diversos sectores, como construcción·silvicultura·jardinería paisajística·y retirada de nieve. En establos puede utilizarse para transportar pacas, colocar paja, y retirar estiércol. En los campos puede equiparse con una cultivadora frontal y un rastrillo de muelles. Si se instala un implemento nivelador, también se puede nivelar el suelo de una pista ecuestre o renovar césped.

El primer implemento que se recomienda a las granjas es el ‘4in1 bucket’. Lee explicó: “Es un cucharón multipropósito que, mientras recoge estiércol en un gallinero o establo, al abrirlo puede sujetar objetos como una pinza, y también puede empujar como un bulldozer”, y añadió: “Tiene una buena relación calidad-precio”. Los implementos se pueden cambiar rápidamente desde el puesto de conducción, y los implementos hidráulicos se conectan de una sola vez mediante un multiconector. 

Un vehículo de servicio de despacho presentado por Yura Trading en el recinto de la exposición KIEMSTA. Un lado está acondicionado como espacio de exhibición de productos y capacitación, mientras que el otro funciona como un centro de servicio móvil que visita sitios en todo el país para reparar equipos.
Vehículo de servicio móvil que Yura Trading presentó en el recinto de KIEMSTA. Un lado está acondicionado como espacio de exposición y formación sobre productos, y el otro como centro de servicio móvil para desplazarse a lugares de trabajo de todo el país y reparar equipos.

Granjas de gallinas ponedoras, elogian la visibilidad·y la facilidad de manejo

Lee Gyeong-muk(36) , que cría 40.000 gallinas ponedoras en Hwaseong, provincia de Gyeonggi, en forma de cooperativa agrícola, incorporó su primer Avant hace 3 años. Ahora utiliza dos unidades, un 420 y un 860i . Conocía Avant desde hacía unos 12 años, pero, por su elevado precio y porque también necesitaba el consentimiento de los socios de la cooperativa, fue durante mucho tiempo una máquina que quería comprar pero no podía. Mientras tanto compró un minicargador, pero no quedó satisfecho.

La mayor diferencia que señala Lee es la visibilidad. Dijo: “Si un minicargador funciona con la persona encajada dentro de la máquina, Avant se maneja subido encima, de modo que se ven muy bien todos los rincones a la izquierda·y a la derecha”, y añadió: “Por eso es mucho más seguro”. Aunque también ha conducido otros cargadores articulados centrales, su valoración es que Avant fue diseñado retirando del campo visual las estructuras que estorban durante el trabajo, de modo que se ve todo lo que se quiere ver mientras se trabaja.

Como es fácil de manejar, también aumentó el número de personas capaces de usar la máquina. Se desplaza con pedales de avance·retroceso y volante sin necesidad de cambiar de marcha, y el cargador se mueve con un solo joystick. Lee dijo que el manejo es intuitivo y se aprende rápido: “Como cualquiera, sin importar edad o sexo, puede usarlo fácilmente, también se alargó el tiempo de funcionamiento del equipo. Es una ventaja que un minicargador no puede tener”.

La forma de cambiar los implementos también modificó la manera de trabajar. La granja de Lee cuenta con 8 implementos Avant. Él señaló: “Los implementos del tractor son difíciles de montar y desmontar, así que hay que prepararse mentalmente para la tarea, pero Avant es de tipo one-touch, por lo que trabajamos cambiando de implemento más de diez veces al día”, y añadió: “Como es una granja donde trabaja poca gente, queremos comprar más implementos en la medida en que el presupuesto lo permita”.

Lee dijo que el sistema articulado central requiere un tiempo de adaptación al principio, pero cuando uno se acostumbra muestra su verdadero valor en el establo. Comentó: “Al reducirse el radio de giro, se puede circular mejor de un lado a otro, y en los establos a menudo hay que trabajar pegado a la pared como si se rozara; en esos lugares, el sistema articulado es una gran ventaja”, y añadió: “Al cortar con Avant la hierba que antes se cortaba con desbrozadora, el resultado quedó más limpio. Ahora hemos llegado al punto de no poder trabajar sin él”.

Sin embargo, el precio es una barrera que hay que superar. Lee dijo que el Avant 860i no es un modelo incluido en los programas de subvenciones gubernamentales, por lo que la diferencia de precio con un minicargador es grande, y afirmó que debería incorporarse a dichos programas. Subrayó: “Si se registra como modelo sujeto a subvención, como los minicargadores, es una maquinaria agrícola con suficiente competitividad”.
 

Primero, registro en programas de subvenciones…respaldo con centro de servicio en Eumseong·y vehículos de servicio móvil

Yura Trading planea registrar primero Avant en los programas de subvenciones gubernamentales y luego iniciar las ventas a gran escala. Para las ventas utilizará la red de distribuidores existente que opera por bases regionales en todo el país. Lee afirmó: “Comenzaremos las ventas centrándonos en los distribuidores existentes y en clientes que ya han usado Avant, y también reclutaremos nuevos distribuidores”.

El servicio posventa, considerado un punto débil de la maquinaria agrícola importada, estará a cargo del centro logístico·y de servicio de Eumseong, en Chungbuk. También operará vehículos móviles que combinan formación y mantenimiento. Se trata de vehículos acondicionados con un lado para formación, y el otro como centro de servicio móvil, con dos unidades, una para terreno llano y otra para montaña, que visitarán lugares de trabajo de todo el país. Lee dijo: “Las máquinas deben ser de buena calidad, pero, al ser máquinas, inevitablemente se averían, por lo que debe haber servicio”, y añadió: “Haremos que las granjas sientan que pueden estar tranquilas si trabajan con Yura Trading”.

En adelante, la empresa planea ampliar los distribuidores de ventas·y servicio, e introducir progresivamente modelos certificados en Corea para uso agrícola·y maquinaria de construcción. Lee señaló que “los equipos compactos acabarán yendo hacia las baterías”, y dijo que también prepararán la certificación nacional de los modelos eléctricos. Subrayó: “Aunque al comprar el equipo por primera vez es caro, si se utiliza durante mucho tiempo y se considera la productividad, es una inversión beneficiosa para las granjas”, y añadió: “Lo más importante es la seguridad”.

 

Este artículo ha sido traducido automáticamente por IA (Inteligencia Artificial).

이현우 Periodista
Ver otras noticias del periodistaOtras noticias del periodista

Noticias relacionadas

[Personas que conocimos en KIEMSTA] Daedong diseña un pabellón centrado en tractores de IA y un asistente agrícola de IA[Personas que conocimos en KIEMSTA] Daedong diseña un pabellón centrado en tractores de IA y un asistente agrícola de IA2026.11.06[Maquinaria agrícola destacada en KIEMSTA] LS Mtron apuesta por el tractor de trabajo autónomo MT9 y presenta por primera vez el MT470 de 69 CV[Maquinaria agrícola destacada en KIEMSTA] LS Mtron apuesta por el tractor de trabajo autónomo MT9 y presenta por primera vez el MT470 de 69 CV2026.11.06[Maquinaria agrícola destacada en KIEMSTA] Bulls presenta una sembradora de soja que también completa la fertilización de una sola pasada[Maquinaria agrícola destacada en KIEMSTA] Bulls presenta una sembradora de soja que también completa la fertilización de una sola pasada2026.11.09

Comentarios

0
Inicia sesión para dejar un comentario.
Sé el primero en dejar un comentario.