Artículo 1 (Objeto)

El presente Código Ético tiene por objeto establecer los criterios necesarios para cumplir la responsabilidad pública del periodismo y para llevar a cabo una información justa y digna de confianza.

Artículo 2 (Aplicación supletoria de los criterios éticos)

El Agtechkorea aplica supletoriamente el Código Ético y las normas conexas de la Asociación Coreana de Periódicos Digitales (Korea Internet Newspaper Association) y, sobre esa base, establece y gestiona sus propias normas éticas.

Artículo 3 (Misión del periodismo)

El Agtechkorea, sobre la base de la imparcialidad, la objetividad y la exactitud, satisface el derecho de la ciudadanía a la información y contribuye al desarrollo de una sociedad democrática.

Artículo 4 (Exactitud y verificación de los hechos)

Toda información debe someterse a una suficiente verificación de los hechos, y no se difundirá información que no haya sido comprobada.

Artículo 5 (Imparcialidad y equilibrio)

La información no se sesgará a favor de un grupo o una persona determinados, y se garantizará el derecho de réplica de las partes interesadas.

Artículo 6 (Protección de las fuentes)

Cuando exista causa justificada, se protegerá la identidad de las fuentes informativas.

Artículo 7 (Prohibición de la discriminación y el odio)

No se emplearán expresiones discriminatorias por motivos de sexo, región, religión, discapacidad u otros.

Artículo 8 (Prevención de conflictos de interés)

El periodista no debe mantener relaciones de interés económico o privado con el objeto de su cobertura informativa.

Artículo 9 (Solicitud de rectificación)

Cualquier persona podrá solicitar la rectificación cuando exista un error en el contenido de la información publicada.

Artículo 10 (Procedimiento de tramitación de la rectificación)

1. La solicitud de rectificación se recibirá a través de los canales oficiales, como el correo electrónico (leehw@agtechkorea.com) o el teléfono (070-7605-3329).
2. Tras su recepción, se examinará la veracidad de los hechos en un plazo de 3 días.
3. Si se confirma el error, se publicará la rectificación sin demora.

Artículo 11 (Garantía del derecho de réplica)

La persona objeto de la información podrá presentar una réplica, la cual se reflejará en la información dentro de límites razonables.

Artículo 12 (Distinción entre publicidad y artículos)

La publicidad y los artículos se distinguirán con claridad y se señalarán de modo que el lector no se confunda.

Artículo 13 (Independencia editorial)

La potestad editorial se ejercerá de manera independiente frente a los anunciantes y a las presiones externas.

Artículo 14 (Prohibición del abuso de tráfico [abusing])

Se prohíben las prácticas de abuso de tráfico (abusing), tales como los titulares exagerados o distorsionados destinados a inducir clics y la producción de artículos duplicados.

Artículo 15 (Criterios para la redacción de artículos con IA)

1. Cuando se redacten artículos con ayuda de la inteligencia artificial, será obligatorio realizar la verificación de los hechos.
2. El contenido generado por IA deberá someterse a la revisión de un editor.
3. Se restringirá su uso cuando exista posibilidad de generar información falsa o errónea.

Artículo 16 (Responsable de ética)

La empresa designará a un responsable encargado de supervisar el cumplimiento del Código Ético.

Artículo 17 (Medidas en caso de infracción)

En caso de infracción del Código Ético, podrán imponerse sanciones conforme a las normas internas.

Artículo 18 (Formación y supervisión)

Se impartirá periódicamente formación en ética y se verificará su cumplimiento.

Artículo 1 (Fecha de entrada en vigor)

El presente Código Ético entrará en vigor el 22 de junio de 2026.

Artículo 2 (Modificación)

El presente Código Ético podrá modificarse cuando sea necesario y, en caso de modificación, su contenido se hará público.