[采访] 郑善玉韩国农业机械学会会长…ISMAB 2026，共享亚洲5国农机市场与产业动向

今年第12届国际农业机械·生物系统工程研讨会(ISMAB 2026)收到的摘要共 317篇(口头报告 166篇·海报 151篇)。 预注册人数约为 450人， 学会预计包括现场注册在内，约有 550人参加。1990年代后期起便参加学会活动、曾任编辑干事和副会长的韩国农业机械学会会长郑善玉(忠南大学教授)表示，“(摘要提交数量) 在我的记忆中似乎是最多的一次”。 据郑会长介绍，此前学会举办的学术大会平均参会人数约为 200~250人。

ISMAB是由韩国农业机械学会(KSAM)、 日本农业机械学会(JSAM)、 台湾农业机械学会(CIAM)每 2年轮流举办一次的国际学术大会。 今年由韩国农业机械学会主办，并兼办秋季学术大会。 大会将于 10月 20日至 24日在釜山BEXCO举行， 主题为 “强化全球竞争力与探索市场机遇”。

我们就此次兼办秋季学术大会的 ISMAB的意义、详细项目、 农机行业当前议题等，采访了郑善玉会长。
 

要求海外报告人介绍本国市场·产业动向…主旨环节中 5国发表

郑会长首先将国际合作列为本次大会的意义。 学会此前一直与中国、 印度、 印度尼西亚、 菲律宾、 马来西亚等保持交流，也在逐步拓展与南美、 非洲、 美国的关系。 郑会长解释说，“韩国·日本·台湾延续传统，同时也关照周边国家，共同开展国际合作并掌握动向”。

尽管是学术活动，却将 “市场”作为主题置于前列，原因也在于此。 学会要求海外报告人务必加入本国农业界的市场趋势和产业动向、 研发(R&D) 现状。21日上午的主旨环节可以看到这些成果。 菲律宾采后开发·机械化中心(PHilMech)将发表通过机械化实现农业转型的战略， 马来西亚博特拉大学将发表中小食品机械产业现状与市场动向。 台湾国立宜兰大学和日本京都大学将介绍各国农机市场动向与产业现状， 郑会长将发表韩国智慧精准农业动向。

海外报告资料计划收录进学术研究论文集Proceedings中，供会员使用。郑会长强调，“建立网络带来的意义不只是眼前收获；韩国研究人员或企业访问海外时，如果通过学会渠道，将更容易会见当地企业·政府相关人士”，并表示 “国际网络对会员而言必不可少”。

学会不将学术大会附属于其他活动、而是单独举办的理由，也与学会地位有关。 郑会长指出，“一起举办虽然能降低费用，但会变成四不像的活动，会员兴趣会下降”，并表示 “过去每次即便有 200~250人到场，也常出现交了注册费、发表完就离开的情况”。 他说，“学术大会是学会之花”，并表示 “为提升学会地位和学术大会质量，我们将其作为单独活动推进”。

 从自动驾驶农机企业到租赁事业所人才培养, 共设 7个特别环节

第二个特点是特别环节。 延续春季学术大会推出的特别环节体系，将于 21~22日开设 7个环节。

其中许多环节产业界比重较大。“AgTech 企业的 Physical AI 技术开发与商业化战略” 环节中，Agmo、 大同AI Lab、LS Mtron、 TYM ICT(TYM ICT)、 IO Crops、 Meta Farmers、 博世韩国将出席，分享自动驾驶农机的安全性与商业化经验。“智慧设施园艺现状及确保国际竞争力战略” 环节中，Green Plus和Green CS等韩国企业将探讨进口器材国产化和海外拓展方向。 此外，还将举行庆北大学旱田农业机械开发研究中心的产学研技术交流会、 农村振兴厅的 “值得信赖的农业 AI” 环节、 采后工艺环节、 由韩国产业技术研究院梁承焕博士主持的农业机器人研究动向环节。

郑会长认为非常值得一听的环节是 “农业机械现场技术扩散及专业人才培养方案”。 该环节由韩国农水产大学教授洪淳中主持， 将发表市郡农业技术中心租赁事业所运营情况，以及农机售后管理人才培养现状等内容。 郑会长介绍说，“这是一个讨论平时未能充分关注的推广机构和教官人才培养、以及现场问题的场合”。

普通口头报告分为精准农业机械、AI·信息处理、 露地机械、 采后·食品加工、 智慧农场·可再生能源、 生物工艺等 6个领域，在 8个报告会场进行。 将评选各领域最佳报告奖等奖项，获奖比例约为报告总数的 15% 左右， 颁奖将在 22日闭幕式上举行。23日将举行技术参观，走访国立食粮科学院南部作物部(密阳)和国立园艺特作科学院设施园艺研究所(咸安)。24日将召开委员会会议。
 

4场面向学生的技术特讲 4个…“守护我们学会的最低限度努力”

大会首日 20日，将举行面向学生的 4场技术特讲。 在农业机器人、 农业 AI、 智慧农场计算流体力学(CFD)之外，今年新增了机械解析。 郑会长表示，“如果是农业机械专业毕业生，我认为 AI、 机器人等 4项都是必修内容”，并说 “这将成为向各领域顶尖教授·讲师同时学习实务与实习的契机”。 他解释说，“如果持续涉及这些领域，当人们谈到农业机器人或 AI专业性时，就会形成‘农业机械学会’的认知，学会地位也会提升”，并称 “我们尊重所有学科，但这是守护我们学会的最低限度努力”。

学会也在开展农业机械身份定位的确立工作。 洪淳中教授正在撰写约 100页的相关报告。 郑会长表示，“只有把这项工作梳理清楚，才能在雇佣劳动部·产业通商资源部的国家职业能力标准(NCS) 开发、 教育部学科分类、 资格证、 公务员职系以及高中教师任用中说明农业机械的核心科目是什么”，并透露 “今后将基于成果推动国会讨论会”。

 应对中国农机攻势要靠套餐化…ODA是打开出口局面的突破口

对于韩国农机产业是否夹在中国低价攻势与发达国家大型企业之间的问题，郑会长回答说，“在自由市场经济中，很难人为阻挡”，并表示 “必须善加利用”。 她接着说，“部分零部件可以采用中国制造，但韩国可以负责套餐化整合”，并表示 “如果发展成数据驱动的农业系统，即便单机或零部件来自国外，也应打造由韩国企业负责系统的生态体系”。 她解释说，以这种方式积累本国技术并实现出口，才是符合全球时代的政策方向。

她将官方发展援助(ODA)视为打开出口局面的突破口。 这是因为相当一部分农业 ODA与水井、 水渠、 机械化示范园区、 干燥场等农业机械相关。 郑会长强调，“外交部、 韩国农村公社、 农村振兴厅应汇聚力量，从大处说要在 ODA中解决农业问题，从小处说要解决农机问题”，并表示 “ODA首先是帮助他人，但既然要提供，就要提供得恰当，让它对该国有帮助，并延伸为交流，也能有助于本国利益”。 也就是说，不能止步于普及国产农机，还应将零部件·组装工厂、 维修培训中心、 两国国立大学之间的交流打包结合起来，才能在项目结束后仍能维修使用机器并传承技术，形成良性循环。 她补充说，“尖端农机可以送到国家级示范园区，但必须根据当地需求进行定制后再提供”。