RDA выходит в центр аграрной дипломатии с «платформой Green Bio и AI»
Плановое совещание Южной Кореи и Китая возобновилось спустя 6 лет, дав старт сотрудничеству в ключевых сферах передового сельского хозяйства будущего Нидерланды, вторая аграрная держава мира, запросили изучение корейского сельскохозяйственного ИИ «AI Isaki»
[Корейская газета сельскохозяйственных технологий=корреспондент Ли Хён У] Потенциал Южной Кореи в области сельскохозяйственных исследований и разработок (R&D) ярко проявляет себя на мировой арене. Обмены сельскохозяйственными технологиями между Кореей и Китаем, которые были на время приостановлены из-за пандемии COVID-19 и международной обстановки, решительно возобновились спустя шесть лет. Кроме того, новый министр Нидерландов, отвечающий за сельское хозяйство и рыболовство, представляющий вторую в мире страну по экспорту сельхозпродукции, лично посетил Администрацию сельского развития, чтобы изучить корейские технологии сельскохозяйственного искусственного интеллекта (ИИ). Это свидетельствует о том, что передовой корейский AgTech уже не ограничивается внутренним рынком, а начинает признаваться ключом к решению глобальных задач, таких как изменение климата и продовольственный кризис.
▲Возрождение корейско-китайского союза в агротехнологиях спустя 6 лет, ключевая тема — «green bio»= 21 числа Администрация сельского развития (глава — Ли Сын Дон) и Китайская академия сельскохозяйственных наук (CAAS) провели в Пекине, в штаб-квартире CAAS, «24-е плановое совещание по корейско-китайскому сотрудничеству в области сельскохозяйственных технологий».
Обмены в формате плановых совещаний между двумя странами фактически были приостановлены с 2020 года, однако в этом году после шестилетнего перерыва они вновь сдвинулись с места благодаря импульсу, заданному на корейско-китайском саммите в январе этого года, где нынешний год был провозглашён «первым годом полного восстановления корейско-китайских отношений».
В совещании в качестве главных представителей сторон приняли участие заместитель руководителя RDA Ким Сан Гён и вице-президент CAAS Сунь Тан; они обменялись информацией о последних тенденциях исследований в агротехнологиях и подписали итоговое соглашение.
Ключевым двигателем будущего роста, выбранным обеими сторонами, стало «green bio». Два учреждения договорились объединить свои передовые технологические возможности для совместного ответа на общие вызовы, стоящие перед обеими странами, включая изменение климата, продовольственный кризис, вредителей и болезни растений, а также заболевания скота.
Заместитель руководителя Ким Сан Гён подчеркнул: «Это плановое совещание, вновь открывшееся спустя шесть лет, является поворотным моментом, открывающим новую главу в корейско-китайском сотрудничестве в области сельскохозяйственных технологий», добавив: «Мы приложим все усилия для тесного взаимодействия в ключевых сферах, таких как green bio и передовая селекция, чтобы содействовать развитию сельского хозяйства обеих стран и обеспечить фермерам реальные выгоды».
▲Аграрная держава Нидерланды обратила внимание на «цифровую трансформацию сельскохозяйственного R&D» в Корее= В тот же день во второй половине дня штаб-квартиру RDA в Чонджу, провинция Чолла-Пукто, посетила делегация во главе с министром Сильвио Эркенсом, министром сельского хозяйства, рыболовства, продовольственной безопасности и природы, который выбрал Восточную Азию в качестве первого зарубежного направления после формирования нового правительства Нидерландов.
Этот визит состоялся после того, как нидерландская сторона выразила желание изучить структуру и технологии эксплуатации «AI Isaki» — ИИ-платформы, созданной RDA для увязки результатов R&D. RDA объяснила процесс стандартизации огромных массивов ранее разрозненных сельскохозяйственных исследовательских данных и их преобразования в наборы данных для обучения ИИ, а также привлекла внимание прямой демонстрацией интеллектуального сервиса поддержки принятия решений.
Затем нидерландская делегация ознакомилась с системой эксплуатации и использования первого в стране спутника для наблюдения за сельским и лесным хозяйством, запуск которого намечен на июль этого года (спутник среднего класса нового поколения №4), а также поочерёдно осмотрела исследовательский корпус по фенотипированию, где морфологические и физиологические характеристики садово-огородных культур переводятся в большие данные, наглядно убедившись в цифровом потенциале Кореи.
Министр Сильвио Эркенс проявил большой интерес к обмену фенотипическими данными по садово-огородным культурам и отметил: «Я ещё раз убедился, что цифровые сельскохозяйственные технологии Кореи находятся на мировом уровне», добавив: «Система, в которой результаты R&D Администрации сельского развития немедленно превращаются в промышленную ценность через ИИ-платформу, действительно впечатляет».
Эта статья была автоматически переведена ИИ (искусственным интеллектом).