[J-AGRI 2026 ①] خطأ السير المستقيم للجرار 2.5 سم وتكاليف تدفئة البيوت المحمية ↓64%… التكنولوجيا الزراعية الكورية تستهدف موجات الحر ونقص العمالة في اليابان

ملاحظة المحرر: أُقيم أكبر معرض زراعي شامل في اليابان، «J-AGRI 2026 (أسبوع الزراعة)»، خلال الفترة من 7 إلى 9 من الشهر الجاري في ماكوهاري ميسي بمحافظة تشيبا. وقد وضع معرض هذا العام في الواجهة تقنيات التعامل مع نقص الأيدي العاملة الناجم عن الشيخوخة وموجات الحر. تستعرض صحيفة التكنولوجيا الزراعية الكورية المعرض في ثلاث حلقات استناداً إلى تغطيتها الميدانية. في الحلقة الأولى نلقي نظرة على الشركات الكورية التي تسعى إلى اقتحام السوق اليابانية، وفي الحلقة الثانية نستعرض الشركات اليابانية التي قدمت حلولاً للمشكلات نفسها. أما الحلقة الثالثة فتلخص نتائج المعرض وتبحث الاتجاه الذي ينبغي للشركات الكورية اتباعه محلياً في اليابان. 

مراوح مثبتة في سقف البيوت البلاستيكية تخفض فرق الحرارة بين أعلى البيت وأسفله بمقدار 4 إلى 5 درجات، ومضخات حرارية تستفيد من حرارة المياه الجوفية لتوفير تكاليف التدفئة بالوقود بما يصل إلى 90% وفق المعايير الكورية و64% وفق المعايير اليابانية. أما خطأ السير المستقيم للجرار، الذي كان ينحرف في المتوسط 18 سم حتى عندما يقوده سائق متمرس بتركيز، فقد تقلص إلى أقل من 2.5 سم. هذه هي الأرقام التي قدمتها الشركات الكورية المشاركة في أكبر معرض زراعي في اليابان، «J-AGRI 2026 (أسبوع الزراعة)»، للمشترين والمزارعين المحليين.

موجات الحر ونقص الأيدي العاملة تحديان مشتركان تواجههما الزراعة في كوريا واليابان. وقد رفع معرض هذا العام أيضاً موضوعي معالجة تراجع القوى العاملة وتدابير مواجهة الحرارة المرتفعة كموضوعين رئيسيين. خمس شركات كورية التقيناها في موقع المعرض خلال الفترة من 7 إلى 9، هي غينت وهادا وسيسكو (شركة مراوح دوران للزراعة المحمية) وبلازين ويوكإيل FGC، طرقت كل منها باب السوق اليابانية حاملةً حلولاً لمشكلتي «الحرارة» و«العمالة».
 

خفض خطأ السير المستقيم من 18 سم إلى 2.5 سم… تخفيف عبء العمالة بالقيادة الذاتية وروبوتات الرش

في ما يتعلق بمشكلة الأيدي العاملة، تقدمت غينت وهادا. صدّرت غينت لأول مرة إلى اليابان في عام 2024 نظام التوجيه الآلي «بلوفا أوتو» الذي يُركّب على الجرارات القائمة، ثم طرحت في أبريل هذا العام النسخة اللاحقة «بلوفا أيون» بعد عكس الملاحظات المحلية. ويعمل النظام بطريقة تجمع بين RTK GPS وحساسات القصور الذاتي (IMU) لتصحيح المسار عشرات المرات في الثانية. وقال ليم سي-هو، المدير العام للعمليات في غينت: «حتى عندما يقود سائق جرار مخضرم وهو منتبه تماماً، يبلغ متوسط الخطأ نحو 18 سم، أما أيون فيتحرك دائماً ضمن نطاق 2.5 سم».

عندما يحدد المزارع حقله أو أرضه الزراعية على خريطة الأقمار الصناعية، يوصي نظام أيون، بالاعتماد على الذكاء الاصطناعي، بمسار عمل يتناسب مع شكل القطعة، كما يترك سجلاً لتاريخ العمل في كل قطعة. وبخلاف المنتجات السابقة التي كانت تقتصر على السير المستقيم على طول خط مرجعي محدد مسبقاً، يوضح النظام أنه يتيح التركيز على العمل وحده من نقطة البداية إلى نقطة النهاية من دون وضع اليد على المقود. وإذا طلب العميل دعماً عن بُعد عبر الجهاز اللوحي، يمكن للمقر الرئيسي التحكم بالشاشة في الوقت الفعلي وتحليل سجلات القيادة لتحديد سبب المشكلة. والهدف من ذلك تقليل الخروج إلى الميدان خلال موسم الذروة الزراعية وتخفيف العبء عن نقاط البيع.

هناك أيضاً آثار تظهر بالأرقام. ففي الأعمال التي تُنشأ فيها المصاطب مع تغطيتها بالبلاستيك، مثل زراعة البصل والثوم، توضح الشركة أنه يمكن تضييق المسافات بين الأخاديد بشكل منتظم، ما يؤدي إلى إضافة نحو 2 إلى 3 أخاديد على أساس 1200 بيونغ (نحو 3970 م²). وحتى في حقول الأرز المغمورة حيث لا تظهر آثار العمل، تُعرض مناطق العمل لمنع التكرار أو السهو وتقليل الوقود ووقت التشغيل. كما طرحت الشركة ميزة التنافسية السعرية. فالشركات اليابانية الكبرى المصنعة توفر خيارات من ثلاث مراحل: مساعد السير المستقيم، والآلي، والجرار الروبوتي، وعند اختيار الجرار الروبوتي تُضاف نحو 30 إلى 40 مليون وون. أما أيون، الذي يعادل مستوى المرحلة الثانية، فيبلغ سعره نحو 10 ملايين وون كوري. وقد صُممت واجهته بشكل مألوف يشبه الهاتف الذكي، مع مراعاة أن شريحة كبيرة من المستخدمين المزارعين في الستينيات والسبعينيات من العمر.

وتعمل الشركة أيضاً على توسيع شبكة مبيعاتها المحلية. فبعد أن ضمنت غينت هذا العام شبكة بيع «بلوفا أيون» في اليابان، واصلت خطواتها الهجومية لتعزيز حضورها في السوق اليابانية من خلال مناقشة التعاون مع شركات تصنيع الآلات الزراعية والوكلاء المحليين خلال هذه الفعالية. وقال المدير ليم: «اليابان مكان تتعايش فيه القطع الكبيرة في هوكايدو مع القطع غير المنتظمة في كيوشو، ما يتيح اختبار جميع ظروف الزراعة العالمية»، مضيفاً: «إن تلبية مستوى متطلبات الجودة لدى العملاء والتجار بحد ذاتها تصبح معياراً عالمياً».

وقد عرضت هادا روبوتات رش للبيوت المحمية وللحقول المفتوحة جنباً إلى جنب. فالروبوت المخصص للبيوت المحمية يتعرف على الخطوط المرسومة على الأرض ورموز QR، ويدخل بنفسه إلى البيت المحمي، ثم يسير على قضبان أنابيب المياه الساخنة ويرش المبيد على كل صف. وبزر واحد يمكن تقسيم منطقة العمل مثل «الصفوف من 1 إلى 50»، ما يسمح بتشغيل جهازين في وقت واحد في البيوت المحمية الكبيرة. وتبلغ سعة خزان المبيد 300 لتر، ويكفي الخزان الواحد لرش 10 صفوف من القضبان بطول 100 متر، أي 0.25 هكتار (نحو 756 بيونغ). ويعمل بالبطارية لنحو 4 ساعات و30 دقيقة.

محلياً، وُزع نحو 20 جهازاً عبر مشاريع التوريد التابعة للحكومات المحلية. وتتوقع هادا أن السعر أقل من منتجات أخرى تعتمد على التعرف بالكاميرا (نحو 100 مليون وون)، وأنه سينخفض بنحو 10 ملايين وون إضافية عند بدء الإنتاج الكمي. وقال كيم جاي-جين، مدير قسم التخطيط الاستراتيجي في هادا: «كلما كان المزارعون أصغر سناً، استخدموه بنشاط أكبر وكانت لديهم مطالب أكثر للتحسين»، وأضاف: «في اليابان أيضاً، كان معظم المهتمين الذين زاروا الجناح من المزارعين الشباب».

أما النسخة المخصصة للحقول المفتوحة فهي آلة رش ذاتية القيادة تستهدف البساتين. وبالاعتماد على GPS، يكفي رسم المسار مرة واحدة لتقود بعد ذلك بنفسها، وتبلغ سعة خزان المبيد 500 لتر. وهي تعمل بالبطارية بنسبة 100%، ما يجعل ضجيجها أقل من النماذج ذات المحركات أو الهجينة ولا تصدر عوادم، كما أنها تقلل المبيد المتساقط على الأرض عبر الرش مباشرة على الأشجار بدلاً من الرش الشعاعي المتناثر. وتحتاج الآلة إلى ممر بنحو 3 أمتار كي تمر، وتوضح الشركة أن هذا الشرط يتوافق مع بساتين التفاح المسطحة ومتعددة المحاور التي تزداد مؤخراً. لدى هادا بالفعل خبرة في تصدير منتجات إلى اليابان عبر يانمار بأسلوب التصنيع بموجب العلامة الأصلية (OEM)، كما تدرس تطبيق تقنية فوهات كهروستاتيكية، بالتعاون مع شركة يابانية للفوهات، تجعل محلول الرش يلتصق بالأوراق.
 

مروحة عمودية تقلل فرق الحرارة بين أعلى البيت وأسفله… منافسة في إدارة الحرارة تشمل المضخات الحرارية وشاشات العزل الحراري

عرضت سيسكو مروحة عمودية للبيوت المحمية تدفع الهواء إلى الأسفل بشكل رأسي. وتوضح سيسكو أن المراوح الأفقية القائمة تدفع الهواء نحو الجدران فقط، ولا يصل الهواء إلى الجزء السفلي حيث توجد النباتات. وعندما تُعيق حركة الحمل الحراري، يتشكل التكاثف على الأوراق ويؤدي إلى الأمراض. أما منتج سيسكو، فحتى عند تركيبه على ارتفاع 4.5 إلى 6 أمتار، ينشر الهواء بزاوية 360 درجة وبنصف قطر يصل إلى 12 متراً، ما يجعله يدور حتى الأرضية. ويمكن تركيب حساسات في الجزء العلوي والسفلي من النبات للتحقق من فرق الحرارة، وعندما تصل الحرارة إلى الدرجة المحددة (مثلاً 35 درجة كمعيار إجهاد الحرارة المرتفعة للفلفل الحلو)، تدور المروحة عكسياً لدفع الهواء الساخن نحو السقف.

وقال لي غوانغ-سو، الرئيس التنفيذي لسيسكو: «مجرد تشغيل المروحة يخفض فرق الحرارة عادة بنحو 4 إلى 5 درجات»، موضحاً: «يمكن للمزارع أن يرى الأثر بالأرقام لأنه يستطيع التحقق من درجة الحرارة الداخلية مباشرة من لوحة التحكم». ويبلغ سعر الجهاز الواحد نحو 700 ألف وون، بما في ذلك لوحة التحكم وتكاليف التركيب. ووفق معيار التركيب الموصى به، يغطي الجهاز الواحد 50 إلى 70 بيونغ (نحو 165 إلى 230 م²)، وفي 12 بيتاً بطول 100 متر وعرض 8 أمتار (نحو 3000 بيونغ، 9900 م²)، يلزم 5 أجهزة لكل بيت، أي 60 جهازاً بتكلفة نحو 42 مليون وون. محلياً، وفي السنة الثانية من المشروع التجريبي، جرى توفيره في أكثر من 30 موقعاً على مستوى البلاد، منها غانغننغ وبوسان وغيمهاي وإكسان. وتوضح الشركة أن أحد مزارعي الطماطم الكرزية في وانجو واصل الحصاد حتى 20 يونيو، بعدما كان عادة ينهيه في أوائل يونيو في السنوات السابقة، كما أبدى مزارع يزرع الخس الأوروبي في غانغننغ استجابة تفيد بأن القوام والوزن تحسنا. 

حصلت سيسكو على نقل تقنية مروحة الدوران العمودية التي طورتها إدارة التنمية الريفية. ووفق نتائج التحقق العملي التي أجرتها الإدارة في بيت طماطم محمي، انخفض متوسط درجة الحرارة نهاراً في الصيف بمقدار 2 إلى 4 درجات، ما زاد الإنتاج بنسبة 7%، وفي الشتاء انخفض فرق الحرارة بين الأعلى والأسفل من 4.6 درجة إلى 0.2 درجة، ما وفر 13.3% من وقود التدفئة. وقالت سيسكو، التي تشارك للمرة الثانية بعد العام الماضي: «هناك اهتمام أكبر هذا العام بسبب المناخ المتطرف»، وعدّت وظيفة الدوران العكسي والسعر من نقاط قوتها مقارنة بالمنتجات المحلية. والمنتج الياباني المشابه الذي جرى التحقق منه في الموقع يتراوح سعره بين 800 ألف ومليون وون للجهاز الواحد، أي أغلى بـ100 ألف إلى 300 ألف وون من منتج سيسكو (نحو 700 ألف وون) الذي يشمل لوحة التحكم والتركيب.

طرحت بلازين جهاز تكييف وتدفئة بمضخة حرارية مبردة بالماء يستخدم المياه الجوفية مصدراً للحرارة. وبما أنه نموذج متكامل يحل فيه الماء محل الوحدة الخارجية، يبلغ سعره المحلي 9 إلى 10 ملايين وون، وهو أرخص من النظام الهوائي المزود بوحدة خارجية منفصلة (نحو 14 مليون وون).

وبحسب مقارنة بلازين، عند إنتاج كمية الحرارة نفسها، إذا كانت فاتورة الكهرباء للنظام المائي 100 ألف وون، فإن مضخة الحرارة الهوائية تكلف 200 ألف وون، والسخان الكهربائي 400 ألف وون، أي أن النظام المائي يعادل ربع تكلفة السخان الكهربائي. وفي المقارنة مع التدفئة بالوقود، أوضحت الشركة: «تكاليف التدفئة التي كانت تبلغ 10 ملايين وون في السنة تنخفض إلى نحو 1.2 مليون وون، ما يعني توفير 8.8 مليون وون». وبسبب الفروق في أسعار الكهرباء والنفط، حُسبت نسبة خفض تكاليف التدفئة بما يصل إلى 90% في كوريا و64% في اليابان. وبالنسبة للتبريد، يستطيع جهاز واحد خفض الحرارة بنحو 5 درجات في مساحة 100 بيونغ (نحو 330 م²)، وفي مزرعة فراولة بمساحة 1000 بيونغ (نحو 3300 م²) تُستخدم 5 أجهزة، بمعدل جهاز لكل 200 بيونغ (نحو 660 م²). محلياً، يُدعم الجهاز بنسبة 50 إلى 70% عبر مشاريع الدعم، وبما يصل إلى 100% في المشاريع التجريبية. أما في اليابان، وبسبب اختلاف مواصفات الكهرباء، فقد عُرض النموذج المائي فقط، ويجري حالياً تركيبه كمنصة اختبار في منطقة سينداي للتحقق العملي.

عرضت يوكإيل FGC شاشات تظليل وعزل حراري للبيوت المحمية. وتنقسم الشاشة المصنوعة من الألمنيوم والفيلم الشفاف إلى نسب تظليل مثل 55% و85% بحسب نسبة الألمنيوم. فالسطح الخارجي يعكس أشعة الشمس، بينما يعيد السطح الداخلي الأشعة تحت الحمراء الصادرة من النباتات إلى الداخل، ما يمنحها وظيفة حفظ الحرارة أيضاً. وتستخدم محاصيل الزهور غالباً المنتجات ذات نسبة التظليل العالية، بينما تستخدم الطماطم والخيار المنتجات ذات النسبة المنخفضة. وهناك أيضاً نوع مفتوح يُترك فيه مكان الفيلم فارغاً لإخراج الهواء الساخن بالحمل الحراري، ومواد عزل حراري تحتوي على جسيمات نانوية من التيتانيوم لعكس الأشعة تحت الحمراء. وقد ورّدت الشركة كامل الكمية إلى وادي الابتكار للمزارع الذكية في غوهيونغ، كما دخلت منتجاتها إلى بيوت التأجير والتحقق العملي في وادي الابتكار في سانغجو.

كما صنعت الشركة منتجات مخصصة للسوق المحلية بناءً على طلب عملاء يابانيين. فستائر العزل الحراري متعددة الطبقات في كوريا تتكون عادة من 5 إلى 6 طبقات، أما النسخة اليابانية فصُنعت خفيفة عبر دمج 3 طبقات من القماش. وقال يو سانغ-مين، مدير في يوكإيل FGC: «بسبب كثرة الزلازل يصعب بناء البيوت المحمية بشكل ثقيل، وبما أن مراوح التهوية نادرة، يسهل أن يتشكل العفن على المواد التي تمتص الرطوبة»، مضيفاً: «أزلنا القطن كي تجف بسرعة حتى لو امتصت الماء». وتابع: «في حين أن اليابان لديها ثقافة إسناد الزراعة الشتوية إلى المناطق الدافئة، فإن كوريا تحتاج إلى تشغيل البيوت المحمية طوال العام، لذلك تطورت مواد العزل الحراري والتظليل بشكل أكبر».

كانت الشركات الكورية التي التقيناها في الموقع تنظر إلى السوق اليابانية باعتبارها «ميدان اختبار». فعملية التكيف مع الزلازل والرطوبة ومواصفات الكهرباء ومعايير الجودة الأكثر صرامة هي في حد ذاتها عملية لصقل تنافسية المنتجات. وقال المدير ليم: «هناك من يرى أن السوق اليابانية مشبعة، لكن الفوارق كبيرة بحسب المنطقة والعمل، لذلك لا تزال هناك فرص كثيرة»، وأضاف: «هدفنا أن نجعل اليابان سوقاً أكبر من كوريا».