El plástico de acolchado se detuvo y el motocultor volvió a moverse… “Las mujeres también pueden manejar bien la maquinaria agrícola”

“2.º Desafío de Maquinaria Agrícola para Mujeres Agricultoras” de la RDA… 175 participantes de 41 equipos de todo el país compitieron en cuatro pruebas El evento paralelo “Pasarela de trabajo agrícola” destacó la importancia de usar ropa de trabajo y equipos de protección

백철현 Periodista
Aprobado 2026.09.11 20:23Actualizado 2026.09.14 13:06
Se está llevando a cabo la prueba de formación de camas de cultivo y acolchado.
Se está celebrando la prueba de formación de caballones y acolchado.

La participante detuvo de inmediato la máquina y revisó el estado del plástico. Tras corregir la parte enredada, volvió a ponerla en marcha. Cuando el plástico de acolchado empezó a extenderse de forma ordenada sobre el caballón, el trabajo recuperó velocidad. Fue una situación inesperada, pero no mostró señales de desconcierto. 

Esta fue la escena del “2.º Desafío de Maquinaria Agrícola para Mujeres Agricultoras”, celebrado el día 9 en el Centro de Desarrollo de Recursos Humanos Rurales de la Administración de Desarrollo Rural, en Jeonju, provincia autónoma especial de Jeonbuk. Sumando la competición de maquinaria agrícola y los eventos paralelos, participaron 175 personas de 41 equipos de todo el país. 

La competición se desarrolló en cuatro pruebas: △formación de caballones y acolchado con un motocultor △trasplante mecánico de maíz con trasplantadora △carga y descarga de una cosechadora combinada mediante señales manuales △conducción de un tractor con remolque por un recorrido en forma de ‘ㄷ’. Además, se añadió el evento paralelo “Pasarela de trabajo agrícola”, que demostraba conductas seguras en las labores agrícolas, y en distintos puntos del recinto se mezclaron la tensión y las sonrisas de los participantes.
 

Sincronización perfecta en el trasplante… “Al intercambiar miradas sentimos estabilidad”

Después de la formación de caballones y el acolchado, cuando comenzó el trasplante mecánico de maíz, las manos de las participantes se movieron aún más rápido. Mientras la trasplantadora avanzaba a velocidad constante, las participantes se comunicaban con miradas en lugar de palabras para ajustar el momento del trasplante. Como un instante de coordinación podía determinar la velocidad y el resultado del trabajo, no apartaban la vista de los movimientos de las manos de sus compañeras. 

También hubo un equipo que llamó la atención al terminar las dos pruebas un paso antes que los demás. Fue el equipo Yegajeongseong, de Yesan, provincia de Chungnam. La integrante Jeon Jin-hee dijo: “Con la orientación y el apoyo del Instituto de Tecnología Agrícola de Chungnam, practicamos unas 8 horas al día”. Añadió: “Estaba muy nerviosa, pero al mirarnos de frente e intercambiar miradas sentí estabilidad y pudimos hacerlo bien”. 

Entre los participantes reunidos de todo el país también destacaron mujeres agricultoras de origen extranjero. En el equipo Global Hanmaeum (Cooperativa Agrícola de Namwon), que participó desde la ciudad de Namwon, provincia autónoma especial de Jeonbuk, había agricultoras de Rusia y Vietnam.

Bang Tatyana, de Rusia, dijo: “Durante la práctica lo hacía bien, pero en la prueba real me puse nerviosa y no salió como quería; fue una lástima”. Lee Jia, de Vietnam, comentó: “Hay tantos equipos buenos que no creo que podamos ganar un premio”, pero añadió: “Aun así, fue una experiencia divertida”. El equipo Global Hanmaeum recibió ese día un premio especial.
 

Comunicación con señales manuales y control de la dirección del remolque… El trabajo en equipo también es una habilidad

En las pruebas siguientes de carga y descarga de la cosechadora combinada y conducción del tractor por el recorrido, el trabajo en equipo fue aún más importante. En particular, durante la carga y descarga de la cosechadora, como al conductor le resultaba difícil comprobar directamente el entorno, los miembros del equipo lo guiaron con las señales manuales que habían practicado habitualmente. 

Un participante conduce un tractor con una cosechadora cargada en un remolque.
Una participante conduce un tractor con una cosechadora cargada en el remolque.

Al atravesar el recorrido en forma de ‘ㄷ’ con un remolque conectado al tractor apareció otra dificultad. En el tramo de marcha atrás no era fácil controlar la dirección del remolque, y se vio a participantes avanzar y retroceder para reajustar la trayectoria. Algunas estaban algo tensas, pero pronto encontraron su ritmo y superaron una a una las secciones del recorrido asignado.

Para Park Da-gyeom, del equipo Femme Fatale, que participó en la conducción del tractor por el recorrido, este certamen tuvo un significado que iba más allá de una simple competición. Park, que antes de prepararse para el concurso nunca había conducido un tractor, dijo: “Aunque trabajo en la agricultura, a las mujeres no se les suele confiar la maquinaria agrícola, así que nunca me había subido a un tractor”. Añadió: “Creo que este concurso será una oportunidad para que no solo yo, sino las mujeres en general, ganemos confianza en que podemos manejar bien la maquinaria agrícola”.

El proceso de preparación tampoco fue fácil. Park dijo: “Como las integrantes del equipo venían de distintas partes del país, nos reunimos en el Centro de Desarrollo de Recursos Humanos Rurales de la RDA y practicamos desde las 6 de la mañana hasta las 4 de la tarde”. Añadió: “Fue un poco una pena porque era difícil reunirnos desde lugares lejanos y no podíamos practicar en nuestras ciudades y condados, pero al hacerlo en la prueba real salió mejor de lo que pensaba”. 
 

La última escena, “Pasarela de trabajo agrícola”, con ropa de trabajo y equipos de protección 

Tras finalizar la competición de la mañana, cambió el ambiente del recinto. Justo después del almuerzo continuó la “Pasarela de trabajo agrícola”, y la ropa de trabajo y los equipos de protección, en lugar de la maquinaria agrícola, se convirtieron en protagonistas del escenario. 

Después de que termina el desfile en pasarela, los equipos participantes se están tomando una foto grupal.
Después de la pasarela, los equipos participantes se toman una foto grupal.

Once equipos subieron al escenario y mostraron a su manera una indumentaria segura para trabajar. Cada presentación transmitió el mensaje de que, tanto como la habilidad para manejar maquinaria agrícola, es necesario convertir la seguridad en un hábito durante las labores del campo. 

Cho Tae-woo, del equipo Nongsakkumi, que ganó la plata, explicó: “Mostramos todo el proceso previo al desbroce vistiendo ropa de trabajo y equipos de protección, y transmitimos el mensaje de que ‘la agricultura debe ser segura para que pueda continuar’”.

El proceso de preparación tampoco fue sencillo para ellos. Cho dijo: “Cada uno tiene su propio sustento, así que no pudimos reunirnos con antelación para ensayar y lo ajustamos finalmente la mañana del evento”. Añadió: “Afortunadamente, la reacción de los jueces fue buena, y me alegró que pudiéramos ganar un premio”.

Incluso después de que la maquinaria se detuviera y el evento terminara, el significado del concurso siguió acompañando a los participantes. Desde formar caballones y cubrirlos con plástico hasta manejar trasplantadoras, cosechadoras y tractores, lo que mostraron los participantes no fue solo capacidad para operar maquinaria agrícola. Este concurso fue un lugar para leer las señales de los demás, responder con calma ante situaciones inesperadas y, sobre todo, confirmar personalmente la confianza de que “las mujeres también pueden manejar bien la maquinaria agrícola”. 
 

Goyang Farmers, el equipo ganador de Runway.
Goyang Farmers, equipo ganador de la pasarela.

Por otra parte, el gran premio en la categoría de competición de maquinaria agrícola (Premio del Ministro de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales) fue para el equipo Gyeongbuk T404. El oro fue para cuatro equipos: Haenaru, Yegajeongseong, Seomjingang Motors y Jinju Akbari; la plata, para siete equipos: Jilpung Yeogeol, Energy Yeonggwang, Hamhaebokka, Gaya Yeogeol, Ttaengcho Nuyadeul, Jeju Geotdeul y Young KK; y el bronce, para ocho equipos: Makmugane, Yeongnong Hogeol, Femme Fatale, Let’s Goyang, Gear Queens, Wave-Riding Beach Girls, Eumseong Dream y Army Sergeant.

El oro en la categoría de pasarela (Premio del Ministro de Agricultura, Alimentación y Asuntos Rurales) fue para el equipo Goyang Farmers de Gyeonggi, que creó una escena original y elegante usando dispositivos vestibles. La plata (Premio del Director del Centro de Desarrollo de Recursos Humanos Rurales) fue para dos equipos, Green Runway y Nongsakkumi, y el bronce para tres equipos: Homiroun Yeoju, Cheonmamone y Jinju Hamo.

En la categoría de concurso de shorts, cinco equipos resultaron premiados: Let’s Goyang, Jilpung Yeogeol, Jangsu Aein, Jinju Akbari y Femme Fatale. Los premios especiales en la categoría de maquinaria agrícola fueron para 10 equipos: AgriForce, Yeoin Cheonha Ajimaedeul, Gamja Bawoo, Danpung Miin, Jangsu Aein, Avengers 4, Power Woman, Sejong Clutch, Global Hanmaeum y Nongrini.

Este artículo ha sido traducido automáticamente por IA (Inteligencia Artificial).

백철현 Periodista
Ver otras noticias del periodistaOtras noticias del periodista

Noticias relacionadas

Cultivo estival de paprika, tractores eléctricos de hidrógeno y evaluación de siembra… Presentan tres tecnologías prometedoras de I+D agroalimentariaCultivo estival de paprika, tractores eléctricos de hidrógeno y evaluación de siembra… Presentan tres tecnologías prometedoras de I+D agroalimentaria2026.09.15[Producto del mes] Un compuesto ecológico que eliminó el 91,1% de la mosca blanca del tabaco… ‘SG10’ de Sharegreen[Producto del mes] Un compuesto ecológico que eliminó el 91,1% de la mosca blanca del tabaco… ‘SG10’ de Sharegreen2026.09.11[Especial] ODA sostenible de maquinaria agrícola ①La ODA coreana de maquinaria agrícola: cuando termina el proyecto, también se detiene la maquinaria agrícola[Especial] ODA sostenible de maquinaria agrícola ①La ODA coreana de maquinaria agrícola: cuando termina el proyecto, también se detiene la maquinaria agrícola2026.09.09Servicio de Investigación Legislativa de la Asamblea Nacional: los 2 grandes incendios forestales son una “ilusión”… En 2026 hubo 367 incendios forestales y la superficie dañada fue 6 veces la de 2024Servicio de Investigación Legislativa de la Asamblea Nacional: los 2 grandes incendios forestales son una “ilusión”… En 2026 hubo 367 incendios forestales y la superficie dañada fue 6 veces la de 20242026.09.07Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Alimentación para 2027: 22 billones 221.500 millones… tasa de aumento del 10,4%, “la mayor desde 2000”Presupuesto del Ministerio de Agricultura y Alimentación para 2027: 22 billones 221.500 millones… tasa de aumento del 10,4%, “la mayor desde 2000”2026.09.01El presupuesto 2027 del Ministerio de Agricultura asciende a 22 billones de wones… polémica por robots agrícolas de IA a 46,66 millones de wones por unidadEl presupuesto 2027 del Ministerio de Agricultura asciende a 22 billones de wones… polémica por robots agrícolas de IA a 46,66 millones de wones por unidad2026.09.01