農産業の育成・支援に向けた法的根拠が整備された

7月1日、「農業食品基本法」施行令改正案が施行

이현우 記者
承認 2026.06.29 09:00修正 2026.07.03 15:54

農産業と農食品産業の関係図(資料提供=農林畜産食品部)
農産業と農食品産業の関係図(資料提供=農林畜産食品部)


[韓国農業技術新聞=イ・ヒョヌ記者] 農林畜産食品部の政策パラダイムが、従来の農業・農村と食品産業の枠を破り、前方・後方産業を包括する「農産業」へと大幅に拡大される。農林畜産食品部は、7月1日から施行される「農業・農村および食品産業基本法(以下、農業食品基本法)」施行令改正案に基づき、スマート農業、ペット産業、農業機械・肥料・農薬などの投入財産業を網羅する法的育成体系を整えたと明らかにした。

韓国農業経済学会の推計によると、2023年時点で国内農産業の付加価値規模は計211兆ウォンに達し、全産業の8.9%を占めるまでに成長した。2003年の70兆ウォン、2014年の130兆ウォンに続き、急速な成長傾向を示している。しかし、支援体系が個別法に基づいて分断的に運用されてきたため、現場のイノベーションの速度に制度が追いついていないとの指摘が続いていた。今回の改正により、政府は5年ごとの「農業・農村および食品産業発展計画」に農産業育成策を義務的に反映し、技術開発、国際協力、輸出振興などを体系的に支援する方針だ。

ソン・ミリョン農林畜産食品部長官は、「農業政策の根幹となる基本法に農産業支援の根拠を設けることで、投入財産業から加工・流通・サービスへと続くバリューチェーン全体を体系的に育成できる基盤が整った」とし、「今後は先端技術の融合・複合化を通じて付加価値を最大化していく」と政策の趣旨を説明した。

この記事はAI(人工知能)によって自動翻訳されました。

이현우 記者
この記者の他の記事を見るこの記者の他の記事

関連記事

夏作型パプリカ栽培・水素電動トラクター・播種評価…農食品R&D有望技術3件を公開夏作型パプリカ栽培・水素電動トラクター・播種評価…農食品R&D有望技術3件を公開2026.09.15止まったマルチフィルム、再び動いた管理機…「女性も農機を上手に扱える」止まったマルチフィルム、再び動いた管理機…「女性も農機を上手に扱える」2026.09.11【今月の製品】タバココナジラミを91.1%抑えた環境配慮型複合剤…シェアグリーン「SG10」【今月の製品】タバココナジラミを91.1%抑えた環境配慮型複合剤…シェアグリーン「SG10」2026.09.11[企画] 持続可能な農業機械ODA ①韓国の農業機械ODA、事業が終われば農機も止まる[企画] 持続可能な農業機械ODA ①韓国の農業機械ODA、事業が終われば農機も止まる2026.09.09国会立法調査処「大規模山火事2件」は“錯視”…2026年の山火事367件、被害面積は2024年の6倍国会立法調査処「大規模山火事2件」は“錯視”…2026年の山火事367件、被害面積は2024年の6倍2026.09.072027年農食品部予算22兆2215億…増加率10.4%「2000年以降最大」2027年農食品部予算22兆2215億…増加率10.4%「2000年以降最大」2026.09.01