[Intervyu] Milliy Hanwoo assotsiatsiyasi raisi Min Gyeong-cheon: kompensatsiya choralarsiz bozor ochilishiga qarshimiz… Hanwoo qonunida boshqaruv barqarorligi bo‘lishi kerak
CPTPPga qo‘shilish muhokamasi va Koreya–Merkosur muzokaralarini qayta boshlash harakati fonida narxga qarab importni tartibga soluvchi mexanizm taklif qilindi 2026-yil iyulda kuchga kirgan Hanwoo qonunida bo‘rdoqi qoramol xo‘jaliklarini barqarorlashtirish tizimi, yem-xashak barqarorligi va past mahsuldor sigirlarni brak qilishni aks ettirishga chaqirildi
Yangpyeong chorvachilik kooperativiga ko‘ra, 16-kuni bo‘lib o‘tgan erkak buzoqlar auksionida boshiga eng yuqori narxi 689 mln 9000 von bo‘lgan buzoq chiqdi. Shu kuni o‘rtacha sotilish narxi 539 mln 3000 von bo‘lib, 2 hafta avval, o‘tgan 2-kuni bo‘lgan auksionga nisbatan 10 mln 6000 vonga oshdi. Nonghyup chorvachilik axborot markazi hisob-kitoblariga ko‘ra ham 8-oy holatiga 6~7 oylik erkak buzoqlarning o‘rtacha narxi 516 mln von bo‘lib, 2025-yilning shu davridagi 432 mln 8000 vonga nisbatan 19.2% oshgan. Xuddi shu oyda Hanwoo ulgurji bozoridagi savdo narxi(nuqsonli·brak qilish tavsiya etilgan sigirlar bundan mustasno) kg uchun 2 mln 4240 von bo‘lib, o‘tgan yilning shu oyidagi 2 mln 479 vonga nisbatan 18.4% oshgani bilan solishtirganda, buzoqlar narxining o‘sish sur’ati ulgurji narxlar o‘sishidan yuqori.
Milliy Hanwoo assotsiatsiyasi raisi Min Gyeong-cheon(Hanwoo o‘zaro jamg‘armasini boshqarish qo‘mitasi raisi) 16-kuni Koreya qishloq xo‘jaligi texnologiyalari gazetasi bilan intervyuda “buzoqlarni xo‘jalikka kiritish xarajatlariga yem va parvarish xarajatlarini qo‘shsa, bitta bo‘rdoqi qoramol ishlab chiqarish tannarxi 1000 mln vondan oshadi”dedi. Fermerlar bu pulni to‘liq qaytarib ololadimi, degan savolga soha vakillari oson javob bera olmaydi. Buning ustiga Har tomonlama va progressiv Trans-Tinch okeani hamkorligi bitimi(CPTPP) ga qo‘shilish muhokamasining qayta boshlanishi hamda Koreya·Merkosur(Janubiy Amerika umumiy bozori) savdo bitimi muzokaralarini qayta boshlash harakatlari ustma-ust kelib, mol go‘shti bozorini qo‘shimcha ochish bosimi yana kuchaymoqda.
Rais Min Gyeong-cheon “fermerlarni qo‘llab-quvvatlash choralari va munosib kompensatsiya bo‘lmasa, biz buni mutlaqo qabul qila olmaymiz” deya bozor ochilishiga javob berish tamoyilini aniq bildirdi. U aytayotgan yechimning asosi 2026-yil 7-oy 23-kuni kuchga kirgan Uglerod neytralligiga muvofiq Hanwoo sanoatini transformatsiya qilish va qo‘llab-quvvatlash to‘g‘risidagi qonun(Hanwoo qonuni)dir. Ijro farmoni·ijro qoidalari 8-oy 21-kuni kuchga kirdi. Qonunni yaratish bilan ish tugamaydi, bozor ochilishining zarbasini yutadigan boshqaruv barqarorligi mexanizmini uning ichiga kiritish kerak, deganidir.
Bozor ochilishiga shartsiz qarshi emasmiz…narxga qarab importni tartibga soluvchi mexanizm talab qilinmoqda
Rais Min “Hanwoo fermerlarining ko‘pi aralash dehqonchilik bilan shug‘ullangani uchun Merkosur nafaqat chorvachilik, balki ekin yetishtirish bilan ham katta bog‘liq” deya “CPTPPga qarshi bo‘lishimizning sababi ham shu” dedi. Biroq u bozor ochilishining o‘zini to‘sib qo‘yishni talab qilmayotganini aniq aytdi. U “hukumat yolg‘on gapirmasin, agar bozorni ochmaslikning iloji bo‘lmasa, fermerlarga yordam bersa bo‘lmaydimi” deya “fermerlar zarar ko‘rishi aniq ko‘rinib turganida, ko‘r-ko‘rona qurbon bo‘linglar deyish mumkin emas” deb ta’kidladi.
Fermerlarning ishonchsizligi o‘tmish tajribasidan kelib chiqqan, deb ko‘rdi. Rais Min “shu paytgacha FTA tuzilganida kompensatsiya beramiz degan hukumat va’dalari bajarilmadi” deya “endi fermerlar hukumat so‘ziga ishonmaydi. Bu ertakdagi bo‘ri haqidagi hikoya bilan bir xil” dedi. So‘ng “siyosat mas’ullari yolg‘on gapirmasligi va va’dalarini bajarishi kerak” deb urg‘uladi.
U aniq muqobil yechim ham taklif qildi. U “ishlab chiqaruvchilarga ma’lum darajada import ruxsatnomasi huquqini berib, ichki narx juda tushib ketsa importni to‘sadigan, ko‘tarilsa ochadigan mexanizm yaratib berish kerak” deya “shartsiz ochib qo‘yib, faqat kompaniyalargina pul topishi mantiqqa to‘g‘ri keladimi. Hech bo‘lmasa shunday xavfsizlik mexanizmi yaratilsa, faqat shartsiz qarshilik qilarmidik” dedi. Bojxona to‘lovisiz import qilgan kompaniyalar foydasi haqida ham “pul topgan bo‘lsa, fermerlarga qaytarishi kerak” deb ta’kidladi.
Taklif kiritilganidan 11 yil o‘tib qabul qilingan Hanwoo qonuni…bo‘rdoqi qoramol xo‘jaliklarini barqarorlashtirish tizimini o‘z ichiga olishi kerak
Hanwoo qonuni marhum(marhum) sobiq rais Lee Kang-woo davrida, ya’ni 2014-yil 8-oyda ‘Hanwoo sanoatini rivojlantirish to‘g‘risidagi qonun loyihasi’ ilk bor taklif etilganidan 11 yil o‘tib, 2025-yil 7-oyda qabul qilindi. Rais Min so‘nggi bosqich eng qiyin bo‘lganini esladi.
U “Milliy majlisga qonunchilik taklifi kiritilsa, u stol tagiga tushib ketib, 2~3 yildan keyin yana qayta taklif qilinadigan holat takrorlandi” deya “hukmron va muxolif partiyalar o‘rtasidagi ping-pong davom etgani sababli ikki tomon kelishuviga erishish oson bo‘lmadi” deb esladi.
Rais Min qonun loyihasini hukmron va muxolif partiyalar kelishuvi bilan ko‘rib chiqishga ko‘p kuch sarflaganini aytdi. U “agar qonun loyihasi ikki tomon kelishuvi bilan ko‘rib chiqilmaganida, Hanwoo qonuni yo‘qqa chiqishi mumkin edi va bu tamg‘a uchun men javob berishim kerak bo‘lardi” deya “Milliy majlisga qat’iy murojaat qilib, yana stol tagida ko‘milib qolishi mumkin bo‘lgan qonunni jonlantirib oldik” deb qo‘shimcha qildi.
Milliy Hanwoo assotsiatsiyasi 9-oy 15-kuni Daejeondagi ICC mehmonxonasida o‘tkazgan tashkil topganining 27 yilligi marosimida qabul qilingan rezolyutsiya ham shu mazmunda. Assotsiatsiya mol go‘shti bozorini qo‘shimcha ochishni qayta ko‘rib chiqish, Hanwoo qonunining qonunchilik maqsadiga mos boshqaruv barqarorligi choralari va byudjetni ta’minlashni talab qildi.
Rais Min aniq chora sifatida “fermerlar uchun bo‘rdoqi qoramol xo‘jaliklarini barqarorlashtirish tizimi, yem-xashak barqarorligi, past mahsuldor sigirlarni brak qilish kabi loyihalar batafsil reja sifatida kiritilishi kerak” dedi. U real sharoitga mos buzoq ishlab chiqarishni barqarorlashtirish tizimini qayta tuzish rejasi ham Hanwoo qonuni tafsilotlarida aks etishi kerak, degan pozitsiyada.
Biroq u ishlab chiqaruvchilar tashkiloti kuchining o‘zi bilan chegara borligini ham ochiq aytdi. U “assotsiatsiya taklif beradigan tashkilot, ammo qabul qiladigan tomon qabul qilmasa, taklif shunchaki taklif bo‘lib qoladi” deya “hukumat siyosatini ishlab chiquvchilar ozgina bo‘lsa ham o‘zgarishga urinishi kerak, shundagina siyosat o‘zgaradi” dedi.
Boqish — fermerlar ishi, taqsimot — kompaniyalar ishi…“savdo odobi bor”
Hanwoo qonunida kiritilgan kompaniyalarning chorvachilikka kirishini cheklash bandi haqida u prinsipial fikr bildirdi. Rais Min “Hanwoo’ni fermerlar boqishi kerak, kompaniyalar fermerlar bilan raqobat qilmasligi lozim” deya “kompaniyalar fermerlar ishlab chiqargan mahsulotni tarqatib·sotib foyda ko‘rishi kerak, boqishdan boshlab birga shug‘ullanib pul topamiz degan fikr noto‘g‘ri. Qanchalik boqishni istamasin, savdo odobi(savdo odobi) bor” dedi.
U “mol go‘shti importini ham kompaniya qilsa, boqishni ham kompaniya, yem va reklama, taqsimotni ham kompaniya to‘liq qilsa, fermerlar nima bilan tirikchilik qiladi” deya “kompaniyaga qaram bo‘lib qolinsa, hatto nasl yaxshilashni ham fermerlar xohlagan yo‘nalishda qila olmaydi, kompaniya maosh berganidek boqishga majbur bo‘ladi. Fermer nuqtai nazaridan qanday umid va huquq qoladi” deb savol qo‘ydi. So‘ng “Hanwoo suyuq o‘g‘it·kompostlash jarayonida hajmi katta, ammo qayta ishlash uchun joy kam” deya “kompaniya hammasini bajarishi qiyin sharoit ekan, fermerlar boqishga e’tibor qaratishi uchun imkon berish kerak” deb urg‘uladi.
Shartnoma asosida boqayotgan fermerlarga esa u yanada to‘g‘ridan-to‘g‘ri talab qo‘ydi. Rais Min “kompaniyaning quliga aylanmaslik uchun fermerlarning o‘zi uyg‘onishi kerak, shundagina dehqon suveren egaga aylanishi mumkin” deya Hanwoo boqishga kirishgan 2-avlodlarning umidini ham sindirmaslikka chaqirdi.
Boshiga ishlab chiqarish tannarxi 1000 mln vondan oshadi…“tog‘ ortidan tog‘”
Tashqi bosimlarga javob berishdan tashqari, u fermerlarning o‘zini o‘zi qutqarish sa’y-harakatlarini ham ta’kidladi. Rais Min “don narxi oshsa ham fermerlar yana buzoq kiritishga urinayotgani sababli buzoq narxi keskin ko‘tarilib, fermerlar yuki ortdi” deya “tannarx 1000 mln vondan oshadi, fermerlar 1000 mln von oladimi, tog‘ ortidan tog‘” dedi. So‘ng “1000 mln vonlik tannarx sharoitida foyda tuzilmasini fermerlarning o‘zi o‘ylashi kerak bo‘lgan vaziyat” deya “fermerlar o‘zlari tannarxni kamaytirmasa, sanoatning o‘zi qiyinlashadi” dedi.
1982-yildan beri qoramol boqib kelayotgan u uzoq boqish muddatini tarkibiy zaiflik sifatida ko‘rsatdi. Rais Min “boshqa chorva turlarida qisqa bo‘lsa 30 kun, uzog‘i bilan 4 oyda mablag‘ aylanadi, Hanwoo esa eng qisqa holatda ham 2 yil” deya “shu muddat davomida qanday vaziyat yuz berishini bilmaslik fermerlar uchun eng katta yuk” deb tushuntirdi.
O‘zaro jamg‘arma yig‘imi boshiga 2 mln→3 mln vonga oshirilishi ilgari surilmoqda…kompaniyalarni ham ishtirok etishga chaqirdi
Hanwoo o‘zaro jamg‘armasini boshqarish qo‘mitasi raisi vazifasini ham bajaruvchi u jamg‘arma faoliyatining markaziga ishlab chiqaruvchini qo‘yishini aytdi. Rais Min “fermer Hanwoo ishlab chiqarsa, import go‘sht bilan narx farqi bor, shu farqni qoplab, Hanwoo bozorini ochish va taqsimlash uchun yaratilgan pul — o‘zaro jamg‘arma” deya “fermer boshiga 2 mln von to‘layotgani uni shunday ishlatinglar degani. O‘zaro jamg‘armani maqsadiga muvofiq ishlatamiz” dedi.
Asosiy misol sifatida xom go‘sht narxi farqini qo‘llab-quvvatlashni keltirdi. Hanwoo o‘zaro jamg‘armasini boshqarish qo‘mitasiga ko‘ra, ushbu loyiha bo‘yicha sarflangan mablag‘ 2023-yilda 46 mlrd von, 2024-yilda 18 mlrd von, 2025-yilda 8 mlrd von bo‘lib, 2026-yil byudjeti 4 mlrd vondir. Qo‘mita Hanwoo ulgurji narxining oshishi, ishtirokchi kompaniyalarning rejaga nisbatan xarid hajmi past bo‘lgani, mahalliy byudjetni ta’minlashdagi qiyinchiliklar sabab loyiha ko‘lami har yili qisqarganini tushuntirdi. Biroq rais Min loyiha samarasi ijobiy ekanini baholadi.
U “import go‘sht ishlatadigan kompaniyalar Hanwoo ishlatishi uchun kgiga 2000~4000 von qo‘llab-quvvatladik” deya “bu shuncha import go‘sht bozorini Hanwoo bilan almashtirdik degani” deb tushuntirdi. So‘ng “pulni ko‘r-ko‘rona berish emas, import go‘sht ishlatmaslik sharti bilan beriladi” deya “farqni qo‘llab-quvvatlash orqali amalga oshirilgani sabab kompaniyalar Hanwoo ishlata boshladi” dedi.
Hozirda 2 mln von bo‘lgan yig‘imni oshirish ham ilgari surilmoqda. Rais Min “fermerlar uchun tushuntirish yig‘ilishlari o‘tkazyapmiz” deya “Hanwoo sanoatining uzoq kelajagini o‘ylasak, fermerlar ulushini 3 mln vonga oshirib, kompaniyalar ham ishtirok etadigan usulga o‘tish kerak” dedi. So‘ng “yem kompaniyalari, veterinariya dori kompaniyalari, distribyutorlar kabi Hanwoo tufayli foyda ko‘rayotgan kompaniyalar boshiga 1 mln von o‘zaro jamg‘arma to‘lashi yoki rivojlantirish fondi shaklida ishtirok etib, umumiy fond yaratishi va qiyin paytda undan foydalanish imkonini berishi kerak” dedi.
Assotsiatsiya·o‘zaro jamg‘arma lavozimlarini birga bajarish loyiha muddatini qisqartirdi…Chuseok bozori 28 mlrd vonlik savdo qildi
Assotsiatsiya raisi va o‘zaro jamg‘arma boshqaruv qo‘mitasi raisi lavozimlarini birga bajarish haqida u eng katta afzallik sifatida loyihalarni amalga oshirish tezligini ko‘rsatdi. Rais Min “ikki joyning ishini qilayotganim uchun vaqt va jismonan qiyin, ammo bir kishining ko‘rsatmasi bilan ikki tashkilot bir xil harakat qilgani bois loyiha muddati qisqaradi va byudjet ham tejaladi” dedi.
Natija sifatida Hanwoo narxining tiklanishi va iste’molni rag‘batlantirish ko‘rsatkichlarini keltirdi. Hanwoo o‘zaro jamg‘armasini boshqarish qo‘mitasi 9-oy 7~10-kunlari to‘rt kun davomida o‘tkazilgan ‘Chuseok munosabati bilan onlayn Hanwoo bozori’da 1-nav Hanwoo 100g bo‘yicha sirloin 7370 von, bulgogi·sho‘rva uchun go‘sht 3250 von kabi gril va oddiy go‘shtlar bilan birga qo‘shimcha mahsulotlar·qayta ishlangan mahsulotlarni ham taqdim etib, 28 mlrd vonlik mahsulot sotganini ma’lum qildi. Chorvachilik mahsulotlari sifatini baholash xizmati chorvachilik taqsimoti ma’lumotlariga ko‘ra, 9-oy ulgurji bozor narxi(1~15-kunlar holatiga) o‘tgan yil 9-oy o‘rtacha narxidan 22.4% oshdi.
Rais Min “vakolat muddatim ichida Hanwoo narxini tiklayman deb va’da bergan edim, assotsiatsiya, o‘zaro jamg‘arma, Nonghyup har biri o‘z rolini bo‘lib olib iste’molni rag‘batlantirgani sabab narx yaxshilandi” deya “uch joy bir-biriga yaqin davrda iste’molni rag‘batlantirish tadbirlarini o‘tkazsa, samara pasayadi. Vaqt oralig‘i qoldirib, iste’molchilar yeyadigan paytga moslashtirilsa, samara katta bo‘ladi” deb tushuntirdi. So‘ng “o‘zaro jamg‘arma tadbiridan keyin assotsiatsiya va Nonghyup ketma-ket tadbirlar o‘tkazadi” deya “vaqtni muvofiqlashtirsak, Chuseok mavsumidagi iste’mol oshadi” deb umid bildirdi.
Vaksina·gigiyena tekshiruvi·antibiotik nazoratigacha…Hanwoo qadrini tushunib bering
U Hanwoo qadrini tushunib berishni ham so‘radi. Rais Min “Hanwoo dunyoda yagona zot” deya “toza va yaxshilangan molxonalarda mog‘or toksini paydo bo‘lmasligi uchun nazorat qilingan yem va dag‘al ozuqa bilan boqiladi” dedi. So‘ng “o‘z vaqtida vaksina qilinadi, so‘yish joyida gigiyena tekshiruvi va antibiotik nazoratidan o‘tib, xavfsizligi saqlangan holda iste’molchiga yetkaziladi” deya “mamlakatimizda so‘yilgandan keyin ikki soatdan ortiq yo‘l bosib boradigan distribyutor deyarli yo‘q darajada taqsimot tizimiga ham ishonish mumkin” deb tushuntirdi. Shu bilan birga “qiyinchilik bilan boqilib, dasturxonga kelguncha parvarish qilingan shu qadrni iste’molchilar tushunib berishini istayman” dedi.
2027-yil 3-oyda vakolat muddati tugashi oldidan kelgusi faoliyati haqida esa u ehtiyotkor gapirdi. Rais Min “atrofda yordam berganlarning fikrini eshitib, qaror qilish kerak bo‘ladi” deya “men kelasi yil 3-oyni oxiri deb o‘ylab ishlab keldim. keyin yana nomzod bo‘laman deb o‘ylab ishlasam, ovozlarni o‘ylab tanqid qila olmasligim mumkin” dedi. Shu bilan birga “agar yanada yaxshi lider bo‘lsa, o‘sha rahbar qilgani to‘g‘ri” deb qo‘shimcha qildi.
Ushbu maqola sun'iy intellekt (AI) tomonidan avtomatik tarjima qilingan.