[KIEMSTAで注目された農機]クボタ汎用コンバインZRH1200、フレイル式脱穀で大豆の割れを低減

118馬力・作業幅2.6mで大豆3畝を同時収穫…キット交換で大麦・小豆・ソバまで対応

백철현 記者
承認

AIブリーフィング

韓国クボタは「2026大韓民国国際農業機械資材博覧会(KIEMSTA)」で、大豆収穫時の粒の割れを減らすため、フレイル式の「ミラクルバー」脱穀方式を採用した汎用コンバイン「ZRH1200」を披露した。ZRH1200は麦・大豆キットと選別網の交換により複数の作物を収穫でき、118馬力エンジンと2.6mの作業幅で、1日8時間で1万坪(約3万3058㎡)の作業が可能だ。

KIEMSTAのクボタブースに展示されたZRH1200汎用コンバイン。
KIEMSTAのクボタブースに展示されたZRH1200汎用コンバイン。

水田に稲の代わりに大豆を植える農家が増え、収穫機械へのニーズも変わっている。大豆は莢が地面に近い位置から付くため、できるだけ低く刈り取る必要があり、脱穀時に粒が割れると買い取り等級で不利になる。割れた大豆が多いと、選別場を再度通さなければ納品できない。大豆と併せて大麦を栽培する農家なら、1台の機械で両作物を収穫できるかも検討しなければならない。今月4日から7日まで大邱EXCOで開かれた「2026大韓民国国際農業機械資材博覧会(KIEMSTA)」で、韓国クボタは汎用コンバイン「ZRH1200」を主力製品として披露した。国内発売は昨年3月で、KIEMSTAには初出展となった。
 

叩いて脱穀する「ミラクルバー」…大豆の損傷を減らし、詰まりにも強い

ZRH1200の最大の特徴は「ミラクルバー(Miracle Bar)」という脱穀方式だ。従来の自脱型コンバイン(稲収穫用)は脱穀胴に三角錐状の突起(扱歯)が付いており、穀粒をこそぎ落とす方式だが、ZRH1200は脱穀胴に長い棒を取り付け、フレイルのように大豆の茎を叩く方式だ。

自ら大豆を栽培しているという韓国クボタのミン・ホンギ農機調達チーム長は「大豆は乾くと軽く叩くだけではじけるため、無理にこそぎ取る必要はない」とし、「脱穀時に大きなストレスを受けた粒は、その後、水分を合わせようと乾燥する過程ですぐに割れてしまう」と述べた。穀粒が穂にしっかり付いているためこそぎ落とさなければ離れない稲とは異なり、大豆は乾くと軽く叩くだけで莢がはじけるため、脱穀の仕方を変える必要があるという説明だ。

棒で組んだ構造のため、脱穀胴の内側にも空間がある。鉄板と扱歯で埋められた従来の脱穀胴は、作物が一度に多く入るとそのまま詰まるが、ZRH1200は作物が抜ける空間があるため負荷がかかりにくい。脱穀胴は直径620mm、長さ2210mmの大口径だ。

詰まった際の処理方法も変わった。従来は運転者が降りて供給部を持ち上げ、引っかかった作物を手で取り出したり、棒で手動回転させたりしなければならなかったが、ZRH1200は逆回転ギアを備え、運転席でボタンを押すだけで引っかかった作物を排出した後、再び作業を続けられる。ミンチーム長は「大豆が低い位置に付くため、管理できなかった雑草が引っかかることもあり、作柄が良すぎて一度に多く入っても詰まる」とし、「詰まること自体より、詰まった時にどれだけ早く復旧できるかが重要だ」と話した。
 

作業幅2.6mにグレインタンク2.3トン…8時間で1万坪を作業

エンジンは118馬力で、作業幅は2.6m、大豆を一度に3畝まで収穫できる。熟練者は4畝まで作業することもある。グレインタンク容量は設計上約2.3トンだが、機械負荷を考慮し、実際には2トン程度を入れて使うのが一般的だ。刈取部と車体の水平を自動で合わせる機能と、湿った水田でも沈みにくいよう幅550mm、長さ2160mmのクローラも備えた。

作業速度についてミンチーム長は「実際に作業してみた感覚では、1日8時間で1万坪(約3万3058㎡)ほどこなせる」とし、「10年前の小型機種と比べると、面積基準で2倍以上速い」と話した。

運転者の操作を助ける機能も搭載された。「オートアクセル」は直進作業中にはエンジン回転数を最高に維持し、旋回時には自動で下げて燃料の無駄を減らす。倒れた大豆を収穫する際に使う「ワンタッチ倒伏制御」は、ボタン1つで前方のリールをゆっくり回し、作物を起こしながら取り込ませる。

ミンチーム長は「リール(回転かき込み)は人の手だと思えばよいが、あまり速く回すと作物が上に跳ね、あまりゆっくり回すと取り込めずにこぼしてしまう」とし、「以前の機種は人が一つ一つ判断して操作しなければならなかったが、この機能は初心者が苦手な部分を一部補助してくれる」と説明した。
 

キットを交換するだけで多様な作物の収穫も

汎用コンバインだけに、キットを交換してさまざまな作物を収穫できる。大麦キットが標準装着され、大豆キットも併せて提供される。大麦キットは粒が下に漏れないよう床の鉄板が塞がっており、大豆キットは低く刈る過程で一緒に入ってきた土を落とせるよう穴が開いている。プーリーなどいくつかの部品と設定値を変えるだけで作物を切り替えられる。

小豆・緑豆・ソバ・もやし用大豆のように粒が小さい作物は、ふるい(受網)キットを交換すればよい。大豆キットの土落とし用ふるいは穴が5mm程度のため、小豆のような小さい粒は土と一緒に抜け落ちる。こうした作物は2.5mmのふるいに交換して取り付けなければならない。ただし稲の収穫には使えない。 

ミンチーム長は「周辺農家の中には稲作から大豆に転向した農家があり、大豆と大麦を一緒に作る方々がこの機械を使っている」と話した。作業速度だけを見れば稲収穫用の自脱型コンバインが上回ることもあるが、自脱型コンバインを持たない農家ならこの機械で十分だという説明だ。

 

この記事はAI(人工知能)によって自動翻訳されました。

백철현 記者
この記者の他の記事を見るこの記者の他の記事

関連記事

[KIEMSTAで注目された農機]ハダの電動トラクター、地上高800㎜で生育しきったニンニク・タマネギ畑を防除[KIEMSTAで注目された農機]ハダの電動トラクター、地上高800㎜で生育しきったニンニク・タマネギ畑を防除2026.11.10[キエムスターで注目された農機]ユラ通商、フィンランド製関節式ローダー「アバント」を独占供給[キエムスターで注目された農機]ユラ通商、フィンランド製関節式ローダー「アバント」を独占供給2026.11.09【KIEMSTAで注目された農機】LSエムトロン、MT9自律作業トラクターを前面に 69馬力級MT470を初公開【KIEMSTAで注目された農機】LSエムトロン、MT9自律作業トラクターを前面に 69馬力級MT470を初公開2026.11.06【KIEMSTAで注目された農機】ブルス、施肥まで一度に終える大豆播種機を披露【KIEMSTAで注目された農機】ブルス、施肥まで一度に終える大豆播種機を披露2026.11.09【KIEMSTAで注目された農機】ハンソ精工の無人自律走行SS機「A-Sprayer」…GPSが途切れても防除を継続【KIEMSTAで注目された農機】ハンソ精工の無人自律走行SS機「A-Sprayer」…GPSが途切れても防除を継続2026.11.12【キエムスタで注目された農機】メタファーマーズ「オムニファーマー」…夜間に最大10時間、無人でキュウリを収穫する多作業ロボット【キエムスタで注目された農機】メタファーマーズ「オムニファーマー」…夜間に最大10時間、無人でキュウリを収穫する多作業ロボット2026.11.10

記事コメント

0
ログインしてコメントを残してください。
最初のコメントを書いてみましょう。