“Lỗ 4 năm rồi còn tăng giá thức ăn chăn nuôi nữa sao”… các lãnh đạo ngành bò Hanwoo kịch liệt lên án việc tăng giá của Nonghyup Feed
Hiệp hội Hanwoo toàn quốc thông qua nghị quyết tại khóa đào tạo nâng cao năng lực… yêu cầu rút lại mức tăng 39 won/kg "Việc đóng cửa 800 trang trại mỗi quý đang tăng tốc"… thúc giục chính phủ và Nonghyup xây dựng biện pháp ổn định chi phí sản xuất
[Báo Công nghệ Nông nghiệp Hàn Quốc = Phóng viên Lee Hyun-woo] Các lãnh đạo ngành bò Hanwoo từ khắp cả nước đã mạnh mẽ lên án Nonghyup Feed, đơn vị gần đây đã tăng giá thức ăn chăn nuôi.
Tại chương trình ‘Đào tạo nâng cao năng lực lãnh đạo Hanwoo’ do Hiệp hội Hanwoo toàn quốc (Chủ tịch Min Kyung-cheon) tổ chức trong hai ngày 23 và 24 tháng 6 tại Bellfore Resort ở Jeungpyeong, Chungbuk, khoảng 200 người tham dự đã thông qua ‘Nghị quyết lên án việc tăng giá của Nonghyup Feed’. Đây là phản ứng tiếp theo trên quy mô toàn diện của tổ chức đại diện nhà sản xuất đối với thông báo của Nonghyup Feed về việc tăng giá thức ăn hỗn hợp thêm 39 won mỗi kg kể từ ngày 15 tháng 6.
Thông qua nghị quyết, họ yêu cầu phía Nonghyup Feed △ giảm giá thức ăn chăn nuôi △ thành lập quỹ bình ổn giá thức ăn chăn nuôi △ chia sẻ khó khăn với các hộ chăn nuôi Hanwoo đang vật lộn với thua lỗ suốt 4 năm liên tiếp, đồng thời gây sức ép lên Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Nông thôn sớm xây dựng các biện pháp giảm gánh nặng chi phí thức ăn và ổn định chi phí sản xuất.
Chủ tịch Min Kyung-cheon bày tỏ: “Năm ngoái, không có ngày nào yên lòng vì các cuộc thảo luận về việc mở cửa thêm cho thịt bò Mỹ và thiên tai, còn năm nay chi phí sản xuất lại tăng vọt khi tình hình quốc tế trở nên bất ổn do ảnh hưởng của chiến sự Trung Đông. Chỉ nhìn vào thống kê của chính phủ cũng thấy các trang trại Hanwoo đã thua lỗ 4 năm liên tiếp. Mỗi quý có khoảng 800 hộ chăn nuôi đóng cửa. Chúng tôi hiểu rất rõ thực tế ngoài hiện trường còn khó khăn hơn nhiều.” Ông nói tiếp: “Trong bối cảnh đó, việc Nonghyup Feed gần đây tăng giá càng khiến chúng tôi thêm bế tắc. Chúng tôi tuyệt đối không thể xem nhẹ đợt tăng giá này,” qua đó cho thấy sẽ có phản ứng mạnh mẽ.
Trước sự phản đối như vậy từ các lãnh đạo ngành Hanwoo, một quan chức của Nonghyup Feed giải thích: “Áp lực chi phí nguyên liệu thức ăn tăng cao do các yếu tố như tỷ giá won/USD vượt xa mốc 1.500 won, nên việc quyết định tăng giá là điều không thể tránh khỏi,” đồng thời nói thêm: “Tuy nhiên, xét đến khó khăn của các hộ chăn nuôi, chúng tôi đã giảm thiểu mức tăng và trì hoãn thời điểm áp dụng nhiều nhất có thể.”
Trong khi đó, tại khóa đào tạo ngày hôm đó đã diễn ra các bài giảng như ‘Kiến thức thuế cơ bản mà hộ chăn nuôi Hanwoo cần biết’ (Kế toán Kim Tae-yong, Công ty Kế toán Daegyo), ‘Định hướng thúc đẩy chính sách chăn nuôi’ (Shin Woo-sik, Trưởng phòng Chính sách Chăn nuôi, Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Nông thôn), và ‘Biện pháp phòng dịch lở mồm long móng’ (Lee Joo-won, cán bộ Bộ Nông nghiệp, Thực phẩm và Nông thôn).
Bài viết này đã được dịch tự động bằng AI (Trí tuệ nhân tạo).