首次制定自动驾驶、电动和氢能农机安全标准……修订版农业机械检验标准施行

步行式农机倒车紧急停止、后部反光板成强制要求……既有机械不追溯适用,无人运行事故责任尚未确定

이현우 记者
审核 更新

AI简报

韩国农林畜产食品部自6日起实施农业机械检定标准修订案,以减少夹伤和交通事故,并确保自动驾驶、电动及氢动力农业机械的安全。修订案要求步行式农业机械必须配备紧急停止装置和后部反光板,并新增自动驾驶农业机械在未检测到监督人员、遇到障碍物、通信故障或传感器故障时自动停止等标准。新标准仅适用于今后接受检定的机型。

一名农民在稻田边用平板电脑监督无人驾驶自动驾驶拖拉机进行旋耕作业。根据修订后的农业机械检验标准,自动驾驶农机在未检测到现场或远程监督人员时,必须自行停止。(AI生成图像)
一名农民在稻田边用平板电脑监督无人驾驶自动驾驶拖拉机进行旋耕作业。根据修订后的农业机械检验标准,自动驾驶农机在未检测到现场或远程监督人员时,必须自行停止。(AI生成图片)

据农村振兴厅国立农业科学院运营的“农民安全365”统计,2020年至2024年五年间共发生农业机械事故5,602起,造成343人死亡、3,314人受伤。相当于每年平均发生超过1,100起事故,近70人死亡、约660人受伤。

按事故类型看,夹挤事故和交通事故最多。根据行政安全部《灾害年鉴》,2024年894起农机事故中,夹挤事故最多,为304起(34%),其后依次为交通事故213起(24%)、翻覆和倾倒137起(15%)、跌倒和坠落98起(11%)。

农林畜产食品部自6日起施行的《农业机械检验标准》修订案,正是直指这两类事故。对于倒车的步行式农机,要求安装在作业者身体接触时切断动力的紧急停止装置;对于在道路上行驶的农机,要求安装后部反光板。此外,还首次制定了无人驾驶自动驾驶农机以及电动、氢能农机的安全标准。这是6月发布的《农林领域安全管理综合对策》的后续措施。该综合对策提出,到2030年将农林领域死亡和受伤率降低25%。
 

步行式农机倒车时切断动力……后部反光板也强制安装

能够倒车的步行式农机,在紧急情况下如果作业者身体接触安全装置,必须立即切断动力。其目的是在作业者难以直接按下停止开关的瞬间也能让机器停止,从而减少夹挤事故。

在道路上行驶的农机,除现有夜间反光板外,还必须在机器后方追加安装后部反光板或反光材料。安装标准提高到汽车和建设机械水平。必须在从后方150米处用汽车前照灯照射时能够被识别。其宗旨是让夜间跟随车辆容易识别农机,防止追尾碰撞。

PIC1238256045.JPG

自动驾驶看不到监督者就停止……电动、氢能标准也新设

对于自动驾驶农机,检验要求被设定为即便没有驾驶员乘坐,只要在现场或远程进行监督,就可以行驶。开启或关闭自动驾驶模式时必须发出警报。当未检测到现场或远程监督者、遇到障碍物、脱离作业区域,或发生通信、传感器故障时,机器必须自行停止并切换到安全状态。操作自动驾驶模式的便携式控制装置,在与机器通信中断时,必须使机器和作业机具全部停止。此前以自动转向等有限功能为中心的标准,已按照自动驾驶农机国际标准(ISO 18497)重新制定。

远程监督的范围没有以距离来规定。农食部尖端资材种子科长崔敏智表示:“并不是以距离来规定,而是达到能够安全运行、任何人看了都能说是监督的常识性水平。”一名要求匿名的农机企业相关人士表示:“遗憾的是,关于远程监督的具体标准等尚未制定。”

电动、氢能农机新增了防止触电和火灾的标准。必须避免身体直接接触高压电气装置,并防止充电过程中漏电或机器启动。锂离子电池将接受安全测试,以确认其能否承受急剧温度变化、过充和过放等。氢能农机在驾驶室、货舱等密闭空间内的氢气浓度超过2%(±1%)时,红色警示灯必须亮起;超过3%(±1%)时,燃料切断阀必须动作。

农用叉车和轨道式高空作业车标准也被新设。去年5月从建设机械改为农业机械的最大起升能力低于2吨的农用叉车,必须具备结构和安全装置、制动和装卸装置、性能标准,并必须安装驾驶员保护结构。在温室等场所沿轨道移动的高空作业车,将适用防倾倒试验标准。
 

既有农机不适用……自动驾驶事故责任也未定

不过,新标准只适用于今后接受检验的型号,而截至本月6日仍按原标准接受检验的机械,将遵循原标准。已经在农村现场使用的大多数农机不在对象之内。崔科长解释称:“由于具有监管性质,不会追溯适用,将从新型号开始适用。”对于既有农机的后部反光板,计划通过支援项目引导安装。她说:“这不是强制事项,但有预算支持的项目,如果获得支持就可以安装,”并表示:“我们正在通过支持而非义务来引导安装。”

自动驾驶农机发生事故时由谁负责,目前也尚未确定。责任和保险处理可能会因事故是农民操作失误还是机器故障而不同。道路行驶也不在检验标准范围内,因此必须遵守《道路交通法》。崔科长表示:“检验标准并不规定事故发生时的责任,”但也表示:“由于这类情况会增加,我们正在思考如何处理以及保险应如何安排。”

2024_농기계사고_유형별현황.png

行业开发成本和农户负担仍是课题……需要初期补贴和现场指导

业界和学界均对本次修订方向表示欢迎,同时强调若要让标准在现场落地,必须配套支持。忠南大学郑善玉教授(韩国农业机械学会会长)表示:“农食部制定标准并予以关注本身值得欢迎,”并评价称:“比起没有标准,企业也因方向确定而会有所帮助。”前述企业相关人士也表示:“标准出台后,企业会生产符合标准的产品,消费者也可能形成产品更安全的认识,”并称:“这可能与销售相连接。”

问题在于成本。要满足新标准,企业必须额外开发装置,机器价格也可能相应上涨。该人士表示:“为了开发遵守相关安全标准的技术,必须投入时间和费用,”并称:“在内需市场缩小导致技术开发投资越来越困难的情况下,这不可避免会成为企业负担。”这意味着需要跟进能够减轻此类负担的制度性支持。

郑教授也指出,随着近期市场环境变化,企业即便进行大规模投资,也需要很长时间才能回收,处境艰难。她表示:“如果制定新标准,就需要尽可能不让企业承受负担的支持政策,至少在初期提供补贴,或在选择项目时给予优先权,”并称:“制定新制度时如果没有政策支持,就只会成为监管。”

郑教授表示,在开发阶段应扩大现场实证和试点普及,以验证制度上是否存在问题。在普及阶段,她认为应减少农户自负担。她说:“农户当然希望便宜地购买好机器,但价格恐怕会提高,”并表示:“这些部分有必要通过减少自负担的方式予以支持。”

也有意见指出,还应配套现场扩散方案,让农户能够正确使用新机器。郑教授建议,在市、郡农业技术中心设置负责尖端农业资材和农作业安全的专业人员,加强现场指导和教育,并增加农机租赁事业所、提升其功能。

农食部计划根据技术发展和现场条件变化,持续修订检验标准。崔科长表示:“今后也将继续修订检验标准,以强化安全标准,”并称明年起适用的第10次农业机械化基本计划(2027—2031年)中也将纳入大量安全相关内容。

本文由AI(人工智能)自动翻译。

이현우 记者
查看该记者的其他报道该记者的其他报道

相关报道

KIEMSTA 2026于4日在大邱EXCO开幕……25国433家公司参展KIEMSTA 2026于4日在大邱EXCO开幕……25国433家公司参展2026.11.04在KIEMSTA最想看的农机是什么?留言即可获得咖啡券在KIEMSTA最想看的农机是什么?留言即可获得咖啡券2026.11.04农协农机银行用无人AI拖拉机示范智能农作业代办农协农机银行用无人AI拖拉机示范智能农作业代办2026.10.29[采访] 农技院种子事业本部长梁民镐:“光靠博览会不行”……必须培育中坚种子企业[采访] 农技院种子事业本部长梁民镐:“光靠博览会不行”……必须培育中坚种子企业2026.10.28[预览 KIEMSTA] 填补人手缺口的AI农机齐聚一堂……国际农机资材博览会11月4日开幕[预览 KIEMSTA] 填补人手缺口的AI农机齐聚一堂……国际农机资材博览会11月4日开幕2026.10.288个优秀品种在国际种子博览会上获奖…耐高温白菜“清明秋”获总统奖8个优秀品种在国际种子博览会上获奖…耐高温白菜“清明秋”获总统奖2026.10.27

文章评论

0
请登录后发表评论。
快来发表第一条评论吧。