[عمود نام غيو-تشول] الآلات الزراعية الكورية، من «صادرات القيمة مقابل السعر» إلى منظومة صناعية محلية

استراتيجية حزمة تجمع القيادة الذاتية والتوطين وخدمات ما بعد البيع وتأهيل الكوادر لتجاوز ركود السوق المحلية وحواجز الرسوم الجمركية

نُشر 2026.09.07 09:58تحديث 2026.09.07 09:58

[عمود نام غيو-تشول] نام غيو-تشول، مدير في الجمعية التعاونية الكورية لصناعة الآلات الزراعية

사본 - 6. 증명사진 2026.06.png

إن البيئة المحيطة بصناعة الآلات الزراعية المحلية ليست عادية. 2025 بلغت مبيعات الآلات الزراعية المحلية في عام 2万 803 وحدة، بانخفاض قدره 4.7% عن العام السابق. 2021 وبالمقارنة مع 3万 4727 وحدة في عام، فإن الرقم تراجع خلال 4 سنوات بنسبة 40.1% . وقد انخفضت مبيعات الآلات الزراعية للعام 5 على التواليوهذا نتيجة تضافر عوامل عدة، منها شيخوخة سكان المزارع وتوسع خدمات تنفيذ الأعمال الزراعية بالنيابةوارتفاع أسعار المواد الزراعية وعدم اليقين في الدخل الزراعي.

وعلى الرغم من أن قيمة المبيعات زادت قليلاً بفضل ارتفاع حصة الطرازات الكبيرة وارتفاع أسعار المنتجاتفإن انخفاض عدد الوحدات المبيعة يبيّن أن قاعدة الصناعة المحلية تضيق بسرعةومع ازدياد صعوبة الحفاظ على تطوير التكنولوجيا وقاعدة الإنتاج بالاعتماد على السوق المحلية وحدها، أصبح فتح الأسواق الخارجية مسألة بقاء لا خياراً.

أما الصادرات أيضاً فليست في وضع يسمح بالاطمئنان عند النظر إلى حجمها الظاهري فقط. 2025 زادت صادرات كوريا من الآلات الزراعية في عام إلى نحو 13억 6700 مليون دولارلكن أكثر من 70% من إجمالي الصادرات يتركز في السوق الأميركيةكما تتركز الأصناف الرئيسية في الجرارات الصغيرة والمتوسطة التي تقل قوتها عن 100 حصانوخلال الفترة الماضية، نمت الشركات المحلية في سوق أميركا الشمالية بالاستناد إلى الجودة والقدرة السعرية التنافسيةلكن مع تداخل أعباء الرسوم المتبادلة الأميركية والرسوم المرتبطة بالصلب·والألمنيوم، بدأت الميزة التقليدية المتمثلة في الأداء مقابل السعر تهتز.

غير أنه لا ينبغي تفسير انخفاض المبيعات المحلية وحواجز الرسوم الجمركية على أنها مجرد تراجع لصناعة الآلات الزراعيةفسوق الآلات الزراعية العالمية تنمو بالأحرى على خلفية نقص العمالة والأمن الغذائيوالاستجابة لتغير المناخوانتشار الزراعة الدقيقةوتتوقع شركة أبحاث السوق غلوبال ماركت إنسايتس أن سوق الآلات الزراعية في آسيا·والمحيط الهادئ بلغت في عام 2025 نحو 1125 مليار دولار, 2026 وأنها ستنمو بمعدل سنوي متوسط قدره 6.8% من عام 2026 حتى عام 2035.

فما يحدث ليس اختفاء سوق الآلات الزراعية العالمية، بل تغيّر طريقة المنافسة في السوق.

من القدرة السعرية التنافسية إلى التكنولوجيا·والقدرة التنافسية في الخدمات
لقد تجاوزت شركات الآلات الزراعية العالمية بالفعل كونها مجرد مصنّعة للآلات، وتتحول إلى شركات روبوتات·وبيانات·وخدمات زراعيةفالجرارات ذاتية القيادة وروبوتات العمل الزراعيوإنشاء مسارات العمل المعتمد على الذكاء الاصطناعيوالتنبؤ بالإنتاجيةوالتشخيص عن بُعد والصيانة الوقائية باتت ترتبط ضمن نظام واحد.

والشركات المحلية أيضاً تتعاون مع شركات الذكاء الاصطناعيوشركات الروبوتاتومصنّعي آلات الأعمال الزراعية والمؤسسات البحثية لتطوير الجرارات ذاتية القيادة والآلات الزراعية الذكيةوهذا تحول مرغوب لتجاوز القدرة السعرية التنافسية التي أضعفتها الرسوم الجمركية من خلال القدرة التكنولوجية التنافسية.

لكن تطوير جرار واحد ذاتي القيادة لا يكفي لضمان التفوق في السوق العالميةفالآلات الزراعية، بخلاف السلع الاستهلاكية العامة، تختلف القدرات المطلوبة منها تبعاً للتربة والمناخوالمحاصيل المزروعةوحجم الزراعةوأساليب الزراعةومهما كانت المعدات ممتازة، فإنها إذا لم تلائم البيئة الزراعية المحلية أو تعذر الحصول على القطع والكوادر الفنية عند حدوث عطل، فسيصعب عليها البقاء طويلاً في السوق.

إن القدرة التنافسية في المستقبل ستتحدد ليس فقط بأداء الآلة نفسها، بل ضمن نظام العمل الزراعي الكامل الذي يشمل أيضاً قابلية التكيف المحليوالصيانة والإدارةوكوادر التشغيلوالقدرة على استخدام البيانات.

ينبغي تغيير وحدة التصدير من منتج إلى منظومة صناعية
ينبغي الآن تحويل التوسع الخارجي للآلات والمواد الزراعية من أسلوب بيع عدد من المنتجات النهائية إلى دخول على شكل حزم يرفع في الوقت نفسه إنتاجية الزراعة المحلية وقدرتها على الاعتماد على الذات.

أولاًينبغي تطوير معدات مناسبة للبيئة الزراعية المحلية بصورة مشتركةفزراعة الأرز الرطبة في جنوب شرق آسياوزراعة الحقول الواسعة في آسيا الوسطىوالبيئة الحارة·الجافة في الشرق الأوسطوالزراعة الصغيرة في إفريقيا، كلها تتطلب آلات زراعية مختلفةوبدلاً من بيع المعدات المطورة محلياً كما هي، يجب تعديل القدرة وآلات العملوأجهزة التبريدوأنظمة التحكم الإلكتروني، مع مراعاة المحاصيل والتربة المحليينوجودة الوقودومستوى الصيانة.

ثانياًينبغي إنشاء نظام لتقييم الأداء والتجارب العملية يناسب الظروف المحليةويجب إدخال المعدات في أعمال زراعية فعلية لفترة محددة للتحقق من المتانة وكفاءة العملواستهلاك الوقودوالتغيرات في إنتاجية المحاصيلولا يصبح التوطين الحقيقي ممكناً إلا عندما تُنشأ بنية تعيد عكس بيانات التشغيل التي يتم الحصول عليها هنا في تحسين المنتجات.

ثالثاًينبغي بناء منظومة توريد القطع وخدمات A/S بالتزامن مع بيع المنتجاتفإذا توقفت المعدات في موسم الزراعة، فإن الضرر الذي يلحق بالمزارعين أكبر بكثير منه في الآلات الصناعية العامةوينبغي الجمع بين تخزين القطع الرئيسية محلياً والصيانة الجوالةوالتشخيص عن بُعدوتأهيل كوادر الصيانة المحليةفسمعة الآلات الزراعية الكورية في الأسواق الخارجية تتحدد بالاستجابة بعد حدوث الأعطال أكثر مما تتحدد بعملية البيع الأولى.

رابعاًهناك حاجة إلى التعليم·والتدريب للمزارعين والفنيينفتقنيات القيادة الذاتية والزراعة الدقيقة لا تترسخ بمجرد توريد المعداتولا يمكن استخدام التكنولوجيا بشكل مستدام إلا إذا استطاعت الكوادر المحلية أن تنفذ بنفسها تدريب السائقينوتأهيل فنيي الصيانةوتحليل البيانات ووضع خطط الأعمال الزراعية.

ومن الضروري دراسة نموذج دخول مشترك على هيئة مجمعات·ومراكز محورية يجمع هذه الوظائف في مكان واحدفالطريقة هي البدء من مركز دخول يضم صالة عرض مشتركة ومزرعة تجاربومستودع قطع غيار, A/S ومركز خدماتوقاعات تدريب، بدلاً من بناء منشآت إنتاج واسعة منذ البداية، ثم توسيع وظائف التجميع وإنتاج القطعوتطوير المعدات المحلية تدريجياً بحسب الطلب.

إذا دخلت الشركات المحلية التي تنتج الجرارات وآلات العملوالزراعة المحميةومعدات الريوالروبوتات الزراعيةومنصات البيانات كلٌ على حدة، فإن التكلفة والمخاطر ستكبروباستخدام مراكز مشتركة، تستطيع الشركات الصغيرة والمتوسطة أيضاً مشاركة معلومات السوق المحلية واللوجستياتوالاعتمادوالتجارب العملية, A/Sوشبكات خدمات ما بعد البيعنحن بحاجة إلى منظومة صناعية تجمع فيها الشركات ذات القدرة التنافسية تقنياتها المختلفة لصنع حل زراعي كوري واحد.

السوق المحلية أيضاً يجب أن تنتقل من الملكية إلى الخدمة
ومن أجل رفع القدرة التنافسية للصناعة التصديرية، يجب أن توفر السوق المحلية أيضاً قاعدة تجارب مستقرةففي خلفية انخفاض مبيعات الآلات الزراعية، إلى جانب زيادة المزارعين المسنين، يبرز توسع خدمات تنفيذ الأعمال الزراعية بالنيابةوهذا يعني أيضاً أن سوق الآلات الزراعية تتحول من التركيز البسيط على الملكية إلى التركيز على الخدمة.

ومن الضروري نشر نموذج زراعة خدمي تقوم فيه التعاونيات الزراعية المحلية وشركات الجمعيات الزراعيةوشركات تنفيذ الأعمال الزراعية بالنيابة بتشغيل الآلات الزراعية عالية الأداء بصورة مشتركةويدفع المزارعون تكلفة الأعمال التي يحتاجون إليها فقطكما يمكن للآلات الزراعية ذاتية القيادة والروبوتات الزراعية أن تترسخ بسرعة أكبر في البنية الزراعية المحلية القائمة على صغار المزارعين عندما تقترن بخدمات تنفيذ الأعمال الزراعية بالنيابة، بدلاً من بيعها لكل مزرعة على حدة.

ويمكن تطبيق خبرة تشغيل الخدمات المتراكمة محلياً أيضاً في أسواق جنوب شرق آسيا وإفريقيا التي تضم كثيراً من صغار المزارعينفالحلول التي صُممت لتجاوز القيود البنيوية في الريف المحلي يمكن أن تصبح نموذجاً تصديرياً جديداً في الأسواق الخارجية.

‘Made in Korea’ إلى ما بعد ‘Made with Korea’ نحو
كما ينبغي أن يتقدم اتجاه الدعم الحكومي خطوة أبعد من تطوير المنتجات الفردية والمشاركة في المعارضويجب استكمال الأسس التي يصعب على الشركات تحملها وحدها، مثل التطوير المشترك لتقنيات القيادة الذاتية والذكاء الاصطناعيوالتجارب والاعتمادات الخارجيةوتمويل الصادرات والتأمينوبناء شبكات A/S مشتركة ومراكز للقطع.

وعلى الشركات أيضاً أن تعطي الأولوية لثقة السوق طويلة الأجل بدلاً من نتائج المبيعات قصيرة الأجلوينبغي تطوير المنتجات بالاشتراك مع الشركات المحليةوتأهيل كوادر الصيانةوتحسين المنتجات والخدمات باستمرار استناداً إلى البيانات التي يتم الحصول عليها من الميدانوهناك حاجة أيضاً إلى هيكل تصدير تعاوني تدخل فيه شركات تصنيع الآلات الزراعية وآلات العمل·وشركات القطعوشركات البرمجيات معاً.

‘Made in Korea’ إذا كانت تعني منتجاً صُنع بإتقان في كوريا, ‘Made with Korea’ فإنها تعني منظومة صناعية تُصمَّم مع الشركاء المحليينوتُدار معهموتنمو معهم.

K-لكي تترسخ الآلات الزراعية الكورية كعلامة مستدامة في السوق العالمية، يجب أن تصبح كوريا دولة تحل مشكلات الزراعة مع الآخرين، لا مجرد دولة تبيع الآلاتوالجواب لتجاوز ركود السوق المحلية وحواجز الرسوم الجمركية ليس منتجات أرخصبل منظومة ثقة تجمع القيادة الذاتية والذكاء الاصطناعيوالتوطين وخدمات A/S, والتعليم·والتدريب في حزمة واحدة.

والآن يجب تغيير هدف صادرات الآلات الزراعية K-من كم وحدة بعنا إلى أي منظومة زراعية صنعناها معاًفهذا هو الطريق الجديد للآلات الزراعية K-نحو الانتقال من ‘Made in Korea’ إلى ‘Made with Korea’.

 

تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي (AI).

أخبار ذات صلة

[عمود لي تشونغ-هو] هندسة بيانات دورة الحياة الكاملة للزراعة الذكية، التوحيد أولاً[عمود لي تشونغ-هو] هندسة بيانات دورة الحياة الكاملة للزراعة الذكية، التوحيد أولاً2026.09.14[خط إيهون وو المائل] ميزانية وزارة الزراعة والأغذية لعام 2027 تبلغ 22 تريليونًا و221.5 مليار وون، المشكلة ليست الحجم بل معدل الوصول[خط إيهون وو المائل] ميزانية وزارة الزراعة والأغذية لعام 2027 تبلغ 22 تريليونًا و221.5 مليار وون، المشكلة ليست الحجم بل معدل الوصول2026.09.08[حديث الزراعة العالمي] سبب استثمار مزارعي الفراولة في الولايات المتحدة مباشرة في تطوير الروبوتات[حديث الزراعة العالمي] سبب استثمار مزارعي الفراولة في الولايات المتحدة مباشرة في تطوير الروبوتات2026.09.01[حديث الزراعة العالمي] انخفاض إنتاج النبيذ الفرنسي: لماذا نحتاج إلى تقنيات زراعة العنب الدقيقة[حديث الزراعة العالمي] انخفاض إنتاج النبيذ الفرنسي: لماذا نحتاج إلى تقنيات زراعة العنب الدقيقة2026.08.27[تركيز بايك تشول-هيون] ميزانية تُترك للاستقلالية، لكن لا يمكن ترك الطلب لها[تركيز بايك تشول-هيون] ميزانية تُترك للاستقلالية، لكن لا يمكن ترك الطلب لها2026.08.25[تقرير المدير أوه ميونغ-غيو عن منغوليا] منغوليا التي تشبهنا، تبدأ بالزراعة الكورية K[تقرير المدير أوه ميونغ-غيو عن منغوليا] منغوليا التي تشبهنا، تبدأ بالزراعة الكورية K2026.08.25